1 00:01:27,160 --> 00:01:29,820 A tu do centrum, do centrum. 2 00:01:31,980 --> 00:01:32,980 Normalny wzór. 3 00:01:42,140 --> 00:01:43,320 Witam, pozdrawiam. 4 00:01:59,180 --> 00:02:00,560 Dziękuję. Dziękuję. 5 00:02:35,660 --> 00:02:37,460 Więc zapytamy, dobrze? 6 00:02:38,760 --> 00:02:42,200 Ogrodzenie w pozycji wzdłużnej z nadprożem. 7 00:02:44,860 --> 00:02:47,340 Obecna akcja serca. 8 00:03:18,030 --> 00:03:23,750 Cóż, przyjaciele, jestem bardzo szczęśliwy, prawda Mogę Państwa powitać tutaj, w nowej galerii przy ul 9 00:03:23,750 --> 00:03:24,750 pierwsza wystawa. 10 00:03:25,130 --> 00:03:32,030 Erika Bornova i Tomáš Ticařovský, a obecnie ks musisz poszukać ich pracy 11 00:03:32,030 --> 00:03:37,590 lepiej. Myślałem, że najlepiej, co tak będzie, jeśli powiem, że jestem po prostu szczęśliwy 12 00:03:37,610 --> 00:03:39,410 że są przede wszystkim moimi przyjaciółmi. 13 00:03:42,050 --> 00:03:46,670 No i oczywiście zapomniałem podziękować za wspieranie żony. 14 00:03:48,780 --> 00:03:51,020 Wandel. Więc mam nadzieję, że ci się to uda lubić 15 00:04:24,560 --> 00:04:27,420 A więc wy dwoje, jeśli też to lubicie huk 16 00:04:53,840 --> 00:04:55,240 Dziękuję 17 00:05:57,500 --> 00:05:59,080 Chodźmy na drinka. 18 00:05:59,300 --> 00:06:01,380 Chodźmy na drinka. 19 00:06:02,240 --> 00:06:04,700 Chodźmy na drinka. 20 00:06:20,540 --> 00:06:22,680 Chodźmy na drinka. 21 00:06:46,850 --> 00:06:49,390 Kiedy to więzienie, tutaj, w tym więzieniu poczekam 22 00:06:50,670 --> 00:06:52,010 Nie mogę tam z tobą iść. 23 00:06:59,350 --> 00:07:00,350 OK, chodź. 24 00:07:26,220 --> 00:07:28,180 Kawa, matonku czy ciasto? 25 00:07:29,920 --> 00:07:33,440 Mam dość domu, ciasta i kawy. Cóż, to prawda. 26 00:07:33,800 --> 00:07:36,660 Chyba zapłacimy i pójdę, jeśli nic nie chcesz 27 00:07:38,120 --> 00:07:40,140 Chcę mieć dziecko jako dziecko. 28 00:07:41,820 --> 00:07:42,820 Dziecko żyje? 29 00:07:45,720 --> 00:07:47,460 Najwyższy czas na mnie. 30 00:07:50,280 --> 00:07:52,520 Złości się, że mówię ci takie rzeczy. 31 00:07:52,820 --> 00:07:54,640 Ale nie, wcale. 32 00:07:58,860 --> 00:08:00,700 Jesteś moim najbliższym przyjacielem, Jirka, wiesz o tym? 33 00:08:02,140 --> 00:08:03,540 masz kogoś? 34 00:08:03,860 --> 00:08:09,760 Nie mam, nawet nie chcę nikogo, siebie Chcę po prostu mieć własne dziecko. wiesz? 35 00:08:13,500 --> 00:08:14,700 To musiało być. 36 00:08:16,480 --> 00:08:19,040 Wiesz, jak prezent od Jirkovej? 37 00:08:20,400 --> 00:08:25,040 Prezent? Od kogoś bliskiego lub wiernego znajomość. 38 00:08:27,120 --> 00:08:29,140 Na litość boską, Emo, w końcu jestem twoim szwagrem. 39 00:08:29,360 --> 00:08:33,159 Nie powiedziałbym nikomu, ja. Jak nikt nie może, Emo. 40 00:08:34,220 --> 00:08:36,780 OK, zapytam Romana. W końcu Romana wiesz prawda? 41 00:08:37,419 --> 00:08:40,880 To tak, jakby Romana kłamała. Rzeczywiście położnikiem, ma znajomych, może powinien 42 00:08:40,880 --> 00:08:42,500 wiedziała, jak coś takiego zorganizować, ja nie wiem 43 00:08:42,740 --> 00:08:44,520 Ach, wygodne. 44 00:08:45,120 --> 00:08:46,120 Ukryj się, Emo. 45 00:08:46,180 --> 00:08:47,180 Nie złość się. 46 00:08:47,220 --> 00:08:51,920 Jestem żonaty, moja żona jest twojej siostrze, nie chcę wierzyć 47 00:08:52,040 --> 00:08:53,040 napoje bezalkoholowe. 48 00:08:53,160 --> 00:08:56,480 Ale byłem też dziwniejszy niż jestem poznał Wandę, to normalne. Jestem tobą 49 00:08:56,480 --> 00:08:59,060 ona nie wiedziała, ale ty tak. Emo. 50 00:08:59,860 --> 00:09:01,800 Mówisz, że jesteś grillem. 51 00:09:02,300 --> 00:09:03,300 Tak nie jest. 52 00:09:05,020 --> 00:09:06,460 Cześć. No to co? 53 00:09:07,680 --> 00:09:10,560 Zapytałbym cię, czy byś to zrobił mógłby wyrobić nową kartę obywatelstwa. 54 00:09:11,840 --> 00:09:16,360 Słuchaj, więc kino jest głupie, jedzenie jest obrzydliwe i twoja siostra poprosiła mnie o jedzenie 55 00:09:16,360 --> 00:09:17,360 oddał mi siebie. 56 00:09:18,040 --> 00:09:19,520 Pokombinuję z nią. 57 00:09:19,780 --> 00:09:21,940 Powiedz mi normalnie, gdzie jeszcze to może pójść ukończyć studia. 58 00:09:22,640 --> 00:09:25,440 Chodź, mamy nie ma, na razie pracuję martw się, cóż 59 00:09:29,460 --> 00:09:30,460 Jest z nią coraz gorzej. 60 00:09:31,720 --> 00:09:33,400 Cóż, musieliśmy iść do męskiej toalety. 61 00:09:34,440 --> 00:09:35,680 Czekaj, nie poszła sama? 62 00:09:36,120 --> 00:09:40,080 Bo kiedy chodziła sama do kobiet może dobrze pasować do chłopców u mężczyzn, prawda 63 00:09:40,080 --> 00:09:41,080 tak? 64 00:09:41,840 --> 00:09:43,340 Czekaj, czekaj, byłeś tutaj? 65 00:09:43,860 --> 00:09:48,160 Cóż, nie byliśmy w Pradze, nic tutaj on nie gra No cóż, w takim razie nie należy się dziwić, 66 00:09:48,160 --> 00:09:49,160 że się bawi. 67 00:09:49,310 --> 00:09:52,450 Mówiłem ci, żebyś tam poszedł skąd on wie Jeśli poszedłeś tam, gdzie to jest 68 00:09:52,450 --> 00:09:53,450 wie, więc nie ma problemu. 69 00:09:53,810 --> 00:09:55,410 Czego tam szukasz? W końcu jesteś jeden. 70 00:09:55,890 --> 00:09:59,630 Spokojnie, nie musisz nic gotować. liczyłem się z przez to, że tutaj oprócz puree z marchwi i 71 00:09:59,630 --> 00:10:01,010 nie będzie nic o ubiegłorocznych zakochanych. 72 00:10:01,590 --> 00:10:05,190 To niesamowite. Zamiast tego ja być na aukcji, więc biorę to pod uwagę 73 00:10:05,190 --> 00:10:06,330 nasz idiota do kina. 74 00:10:06,690 --> 00:10:10,170 Podczas gdy ty leżysz tutaj, w pyd burdel z kopytami na górze. poczekaj chwilę 75 00:10:10,410 --> 00:10:14,130 jakbym właśnie się położył, tak Jak dotąd nie wyspałem się. Więc dlaczego? 76 00:10:14,130 --> 00:10:17,430 tutaj jesteśmy, tutaj jest diabeł 77 00:10:18,140 --> 00:10:21,060 To wszystko jest całkowicie kretyńskie, po prostu Do zobaczenia, nie przestanę, potrzebuję cię 78 00:10:21,060 --> 00:10:22,060 przynajmniej wyłącz go wieczorem. 79 00:10:22,260 --> 00:10:24,380 Więc wyłącz to, wychodzę, nie dzwonię. 80 00:10:24,860 --> 00:10:27,220 O mój Boże, koniec wieczoru, koniec. 81 00:10:27,680 --> 00:10:33,320 Cóż, jako ktoś, kto jest daltonistą, tak by było wymarły wszystkie bunty, powszechnie zauważalne 82 00:10:33,320 --> 00:10:34,940 bałagan, po prostu tego nie widać. 83 00:10:35,200 --> 00:10:36,460 Więc siadam, OK? 84 00:10:36,720 --> 00:10:38,680 Zejdę i przykleję się do podłogi, dobrze? 85 00:10:39,100 --> 00:10:45,040 Powiem ci coś, wiesz, inni są włączeni urlop macierzyński, muszę pracować w sklepie. V 86 00:10:45,040 --> 00:10:46,040 bzdura, prawda? 87 00:10:46,220 --> 00:10:50,020 Mówisz, że jesteś sklepem ze słodyczami, do którego nikt nie chodzi on nie idzie. Przepraszam za tę małpę 88 00:10:50,020 --> 00:10:51,180 więcej połyka niż zarabia. 89 00:10:53,160 --> 00:10:56,920 Tak i rozumiesz, że tego potrzebuję lubisz. Ty też możesz to sobie wyobrazić 90 00:10:56,920 --> 00:10:58,080 czy ktoś się czymś cieszy? 91 00:11:00,680 --> 00:11:04,240 Stary, pieprz go Cahrou do Kira. 92 00:11:23,920 --> 00:11:24,920 Romów 37. 93 00:11:42,760 --> 00:11:45,540 Więc dzisiaj robimy dziewczynkę lub chłopca. 94 00:11:47,140 --> 00:11:48,780 Nie stresuj się już tym. 95 00:13:33,310 --> 00:13:35,690 A nie chcesz się pakować na wyjazd? 96 00:13:36,370 --> 00:13:38,330 Powinniśmy się spieszyć. 97 00:13:40,770 --> 00:13:43,250 Jesteśmy tremendi, faciamo perdere tempo. 98 00:13:44,190 --> 00:13:47,350 Zadzwoń do una bira analkolica per il podróż? 99 00:13:47,710 --> 00:13:50,170 Non stojo io a far perdere tempo. 100 00:13:50,730 --> 00:13:52,130 La Bira. 101 00:13:53,090 --> 00:13:54,850 Io aspetto giù, aspetto. 102 00:13:55,150 --> 00:13:57,910 Ma prendi almeno la bira. La vuoi? 103 00:13:58,430 --> 00:14:00,690 Vina koleś, aspetare, jo amore. 104 00:14:38,350 --> 00:14:44,690 Piękna dziewczyna mnie kocha, jestem szczęściarzem 105 00:14:44,690 --> 00:14:45,810 Dzisiaj się rozpłynę. 106 00:14:48,490 --> 00:14:55,130 Zwróć uwagę na moje strumyki, a one nie są tego warte 107 00:14:55,130 --> 00:14:56,310 tam kwiaty. 108 00:14:58,430 --> 00:15:04,930 A wy, małe ptaszki, lecicie do mnie, do mnie 109 00:15:04,930 --> 00:15:07,390 Sama śpiewam z radością. 110 00:15:14,010 --> 00:15:20,930 Ktoś ma urodziny, my tak 111 00:15:20,930 --> 00:15:26,890 tylko jedno życzenie. Powodzenia, powodzenia 112 00:15:26,890 --> 00:15:31,910 pozdrawiam, szczególnie pozdrawiam Vado! 113 00:15:40,920 --> 00:15:44,100 A Rete, pani, to prawdziwa beta, do cholery na tarasie, więc nie jest to wykluczone, 114 00:15:44,140 --> 00:15:45,140 że Ana ma błękitną krew. 115 00:15:45,180 --> 00:15:46,180 Rzeczywiście, tak. 116 00:15:47,020 --> 00:15:49,420 O tak, masz rację, on ma rację, hej. 117 00:15:49,920 --> 00:15:53,360 A więc to ostatni posiłek garncarza, tak, a mężczyźni zjedli resztę. 118 00:15:54,120 --> 00:15:58,260 Ale uważaj, jest genialne. Więc to by było powinieneś był zaśpiewać, myślę, że bardzo by ci się to podobało 119 00:15:58,260 --> 00:16:01,440 ludzie też nie poszli. A czy to pałac? Więc trochę, po prostu 120 00:16:02,020 --> 00:16:07,080 Zajmuję się tym, zajmuję się pracą. nie, nie nie, nie, moje małe rączki, nie, nie, nie, nie. 121 00:16:20,740 --> 00:16:22,400 Kwiat należy do ciebie dla niego. 122 00:16:51,740 --> 00:16:56,280 ... ... ... 123 00:16:56,280 --> 00:16:59,860 ... ... 124 00:17:23,819 --> 00:17:24,819 Nie wiesz gdzie jest Johanka? 125 00:17:26,420 --> 00:17:27,420 Jest na dole. 126 00:17:27,579 --> 00:17:28,920 Jak myślisz, dlaczego tu jesteśmy? 127 00:17:29,280 --> 00:17:30,680 Pewnie będzie już zmęczona. 128 00:17:33,480 --> 00:17:34,740 Możesz tu spać. 129 00:17:35,200 --> 00:17:39,200 Nie, chciałbym pokazać Johanowi nasz nowy płaskie. Nie może się doczekać. 130 00:17:39,460 --> 00:17:40,840 A Ty już mieszkasz, jak tam jest? 131 00:17:41,100 --> 00:17:42,160 Cóż, będzie cudownie. 132 00:17:42,700 --> 00:17:44,700 Chcę, żeby to maleństwo urodziło się w nowym miejscu. 133 00:17:45,700 --> 00:17:46,700 Przyjdziesz na chrzciny? 134 00:17:47,360 --> 00:17:49,140 Chcemy mieć w klasztorze Řevnov. 135 00:17:50,060 --> 00:17:51,480 Johanka już nie może się tego doczekać. 136 00:17:51,820 --> 00:17:52,900 Nie rozmawiamy o tym. 137 00:17:53,500 --> 00:17:55,000 Přebor będzie zachwycony kwietnikiem. 138 00:17:55,640 --> 00:17:56,900 To niesamowite. 139 00:17:57,540 --> 00:18:00,300 A ja chciałam tylko zapytać Romana, gdyby nie poszedł z nami do diabła. 140 00:18:01,180 --> 00:18:02,380 Więc pytam ciebie. 141 00:18:03,320 --> 00:18:04,680 Czy chciałbyś pojechać do naszego ojca chrzestnego, Jirki? 142 00:18:07,140 --> 00:18:08,140 Miło mi. 143 00:18:08,400 --> 00:18:09,400 Dziękuję. 144 00:18:24,720 --> 00:18:25,740 To dziecko nie jest Ivaną. 145 00:18:25,960 --> 00:18:27,780 Czekam na niego z innym facetem. 146 00:18:32,900 --> 00:18:37,720 A komu jeszcze powiedziałeś? Ale nikt proszę Cię Tylko Ty. 147 00:18:38,240 --> 00:18:41,180 Ale proszę mnie. A kto jeszcze? 148 00:18:45,240 --> 00:18:47,480 Ale proszę, Bando. 149 00:18:48,160 --> 00:18:50,460 Przysięga, że ​​nikomu nie powie. 150 00:19:01,610 --> 00:19:02,610 Przetrwać czarną godzinę? 151 00:19:03,090 --> 00:19:04,090 Ja, cześć. 152 00:19:04,490 --> 00:19:06,010 Nie jesteś zmęczona, Biedronce? 153 00:19:06,350 --> 00:19:07,870 Ale nie, proszę. 154 00:19:08,870 --> 00:19:13,290 Ale, ale, ale, czy nie zatrzymałeś się tutaj? nie, Dino czeka na zewnątrz. 155 00:19:13,530 --> 00:19:16,070 Tak czy inaczej, chciałam pokazać Johanowi nasze nowe mieszkanie. 156 00:19:16,390 --> 00:19:17,390 Chodźmy, kochanie. 157 00:19:17,630 --> 00:19:20,950 Cóż, ty i Jirka też jesteście w tym zaangażowani fajnie? 158 00:19:21,670 --> 00:19:23,470 Cóż, ja też. Tak, też. 159 00:19:24,410 --> 00:19:26,130 Dziękuję, było to możliwe. 160 00:19:26,350 --> 00:19:27,870 Tak, to dobrze. 161 00:19:43,500 --> 00:19:44,499 możemy iść? 162 00:19:44,500 --> 00:19:45,500 Tak. 163 00:20:22,490 --> 00:20:24,730 Dzięki. Proszę. 164 00:20:25,490 --> 00:20:27,570 Czy możesz dać mi więcej chleba lub pokrywkę? 165 00:20:28,170 --> 00:20:31,210 Pokryjmy to marmoladą. 166 00:20:31,970 --> 00:20:33,250 Stary. 167 00:20:34,910 --> 00:20:36,190 Jaskier. 168 00:20:42,810 --> 00:20:46,030 Marmolada Nicka jest doskonała. 169 00:20:52,620 --> 00:20:53,620 I kawałek ziemi np. 170 00:20:54,020 --> 00:20:56,260 Nigdy nie mam dość Marmoladowej Cioci, wiesz? 171 00:20:56,520 --> 00:20:58,820 Daj mi chwilę. Nie, nie chcę cię. 172 00:20:59,600 --> 00:21:03,500 Biedronka, skąd wiesz, że ty nie będzie smakować dobrze, jeśli nigdy tego nie zjesz 173 00:21:03,500 --> 00:21:04,660 nie spróbuję? Dobry. 174 00:21:06,840 --> 00:21:08,040 Dobry apetyt. Dobry. 175 00:21:13,720 --> 00:21:15,480 Broček urodzi się w domu Beruški. 176 00:21:18,280 --> 00:21:19,280 Widzę. 177 00:21:19,740 --> 00:21:20,740 Cóż, ale... 178 00:21:21,480 --> 00:21:22,480 Jesteśmy tu jak w domu. 179 00:21:23,160 --> 00:21:24,160 My dwoje? 180 00:21:24,720 --> 00:21:27,420 Nas dwoje. 181 00:21:29,340 --> 00:21:31,580 Cieszę się, że Brouček będzie dorastał Praga. 182 00:22:54,670 --> 00:22:55,670 Zupełnie nie? 183 00:22:55,710 --> 00:22:56,710 Zabłociłeś się? 184 00:22:57,930 --> 00:22:59,370 Funkcjonalna cukiernica nie jest? 185 00:22:59,690 --> 00:23:01,430 Wydaje ci się to normalne, prawda? 186 00:23:02,330 --> 00:23:05,930 Jestem normalny. I byłeś sprzątaczka. 187 00:23:06,170 --> 00:23:08,810 Jakbyś nie był niechlujem, hrabią w garniturze słabsi. 188 00:23:09,830 --> 00:23:10,830 Spindíro. 189 00:23:11,950 --> 00:23:17,230 Proszę. Nie chcę brodzić każdej nocy kupa brudnych śmieci, to wszystko. 190 00:23:17,850 --> 00:23:21,230 Nie chcę znaleźć twoich maszynek do golenia w łazience wśród swoich. 191 00:23:21,580 --> 00:23:25,220 Chcę mieć pastę do zębów, chcę ją bardzo, to nienormalne. 192 00:23:26,840 --> 00:23:30,860 Szczotka toaletowa też na pewno jest tego warta produkuje w jakimś celu, prawda? Albo włosy 193 00:23:30,860 --> 00:23:34,300 w zlewie, właśnie tego chce pierwszą osobą, którą widzisz rano. 194 00:23:34,580 --> 00:23:38,440 Nie pamiętam miejsca, w którym bym to zrobił nie widział jeszcze twojej używanej rolki 195 00:23:38,440 --> 00:23:39,440 konkubiny. 196 00:23:56,040 --> 00:23:59,340 Dlaczego nie zatrudnisz kogoś do sprzątania powinienem cię gdzieś zapytać? 197 00:24:02,160 --> 00:24:04,000 Tak się złożyło, że spałem. 198 00:24:05,360 --> 00:24:11,020 A właściwie dziwki i sprzątaczka z galerii nie widziała 199 00:24:15,840 --> 00:24:16,980 Myślisz, że ona kogoś ma? 200 00:24:17,680 --> 00:24:20,500 Wandzie? Nie, nie, nie, nie. 201 00:24:21,040 --> 00:24:22,660 Jestem tego absolutnie pewien. 202 00:24:24,640 --> 00:24:29,260 Ale... Vanda powiedziała mi, że się spotykacie walczyli 203 00:24:29,460 --> 00:24:30,460 Czy to prawda? 204 00:24:31,100 --> 00:24:33,840 No dalej, jeśli ona chce rozwodu. 205 00:24:35,260 --> 00:24:36,260 Co, Anesko? 206 00:24:38,940 --> 00:24:41,820 Hej, nie wyszłabyś za mnie? 207 00:24:42,120 --> 00:24:43,120 Nie. 208 00:24:44,600 --> 00:24:47,680 Chyba między tobą i Romanem wszystko w porządku, co? Cóż wyraźnie 209 00:24:50,300 --> 00:24:51,300 Nie, hej. 210 00:24:52,140 --> 00:24:53,140 Szpilka? 211 00:24:53,780 --> 00:24:57,400 Jezu, jest około dziesiątej trzydzieści osiem? 212 00:24:57,840 --> 00:24:58,840 A co powiesz na to? 213 00:25:00,180 --> 00:25:01,180 Szpilka? 214 00:25:03,800 --> 00:25:04,800 Jak sobie radzą? 215 00:25:05,020 --> 00:25:06,020 Nie wiem tego. 216 00:25:06,420 --> 00:25:11,120 Jirka mówi, że Vanda sprawia problemy, bo ona chce rozwodu. Znowu Wanda 217 00:25:11,120 --> 00:25:14,780 mówi, że Jirka sprawia problemy, ponieważ nie chce... Dlaczego nie chce? Zadzwoń 218 00:25:14,780 --> 00:25:15,739 ten pies! 219 00:25:15,740 --> 00:25:16,740 No cóż, cóż, cóż. 220 00:25:17,440 --> 00:25:18,540 Zawołaj psa! 221 00:25:26,620 --> 00:25:29,780 Dobry? To dla mnie straszne. nie mam Lubię ich obu. 222 00:26:03,879 --> 00:26:06,240 Rzymski! Rzymski! 223 00:26:08,940 --> 00:26:11,620 Do widzenia. Mamo, w dół. 224 00:26:24,880 --> 00:26:27,340 Cześć. Cześć. 225 00:26:27,700 --> 00:26:30,300 Cześć. Cześć. Cześć. Pospiesz się. 226 00:26:33,450 --> 00:26:38,970 No dobrze, ale o czym teraz tutaj porozmawiamy? to tylko staje się między nami, prawda? ponieważ to 227 00:26:39,090 --> 00:26:40,870 to, co zrobiliśmy, jest trochę nielegalne. 228 00:26:41,670 --> 00:26:45,210 Więc znałbym jednego dawcę. 229 00:26:45,450 --> 00:26:50,250 On jest lekarzem, studentem, ja dla niego Gwarantuję. Co oczywiście zostało pomieszane 230 00:26:50,250 --> 00:26:51,410 nazwiska i tak dalej. 231 00:26:52,430 --> 00:26:58,770 Cóż, zrobiłbym samą procedurę klinika profesora Vašáča. A ja? 232 00:27:00,950 --> 00:27:02,150 Oczywiście, że nie. 233 00:27:02,760 --> 00:27:06,500 To jest jak anonimowość, to jest jak anonimowość darowiznę, więc to tak, jakbyś go nie znał. 234 00:27:06,640 --> 00:27:09,340 No cóż, Roman go zna, więc ręczy za niego. 235 00:27:10,480 --> 00:27:12,220 Jakiś medyk, żeby był mądry. 236 00:27:13,340 --> 00:27:14,340 Cóż 237 00:27:15,500 --> 00:27:16,680 czego chcesz, dzieci 238 00:27:18,260 --> 00:27:20,120 Ale nie chcę być z nieznajomym. 239 00:27:21,900 --> 00:27:24,860 Emo, proszę, oni nie są jak ludzie samozapylające. 240 00:27:34,120 --> 00:27:35,120 To szalone. 241 00:27:36,320 --> 00:27:37,780 Mówią, że nie jesteś obcy. 242 00:27:41,260 --> 00:27:42,260 Emo. 243 00:27:44,300 --> 00:27:50,260 Doceniam to, że chcesz ze mną być dzieci, ale... No cóż, weźmiemy medyka. 244 00:27:51,660 --> 00:27:53,260 Roman jest także lekarzem. 245 00:27:57,800 --> 00:27:58,800 NIE! 246 00:28:05,420 --> 00:28:07,800 Cóż, zostaw to w spokoju. 247 00:28:59,879 --> 00:29:02,740 Tak, tak, czekaj, to by zamarzło, pozwól mu. 248 00:29:03,980 --> 00:29:10,560 Siedzisz tu tak długo, bracie? 249 00:29:11,080 --> 00:29:12,080 Pospiesz się. 250 00:29:12,480 --> 00:29:13,840 Nie, nie, nie, nie tutaj. 251 00:30:06,180 --> 00:30:07,460 Witam, czy pan Štecha jest w domu? 252 00:30:07,900 --> 00:30:08,900 Nie, tak nie jest. 253 00:30:09,120 --> 00:30:10,240 Czy możemy z tobą porozmawiać? 254 00:30:10,480 --> 00:30:11,480 No, chodź na górę. 255 00:30:12,160 --> 00:30:13,160 Dziękuję. 256 00:30:21,560 --> 00:30:22,560 Dzień dobry. Dzień dobry. 257 00:30:23,620 --> 00:30:25,080 No cóż, w porządku, możesz się z nim przywitać. 258 00:30:26,860 --> 00:30:28,440 Powinniśmy nazywać mnie siusiem. 259 00:30:28,680 --> 00:30:31,760 O cholera, oczywiście, że tak chodź, chodź, pokażę ci, kto to jest 260 00:30:31,760 --> 00:30:35,900 Jest. Chodź, chodź. 261 00:30:37,710 --> 00:30:39,850 Pokażę jej, tak, chodź tutaj 262 00:30:40,910 --> 00:30:41,910 Więc, 263 00:30:43,110 --> 00:30:44,490 Uchylam przed tobą kapelusza, tak. 264 00:30:45,190 --> 00:30:50,130 I te rękawiczki, którymi się podzieliłeś kliknięcie. A czy wiesz, co to jest ładna piątka? 265 00:30:50,510 --> 00:30:52,610 Powinieneś także pić herbatę z cukrem. 266 00:30:53,430 --> 00:30:55,530 Co? Tak? Mama! 267 00:30:57,470 --> 00:30:58,530 Nazywam spadkobierców. 268 00:31:12,240 --> 00:31:13,240 Nie rozpocznie się. 269 00:31:13,300 --> 00:31:14,880 Jesteś piekłem. 270 00:31:16,580 --> 00:31:23,040 Cóż, w tym przypadku byłem naprawdę zainteresowany Twoja opinia, ponieważ palę Belgię 271 00:31:23,040 --> 00:31:27,360 czekolada. Biorę to tylko od dużych firm i biorę dla mnie to po prostu mały hotel, który np 272 00:31:27,360 --> 00:31:28,360 mogę kupić 273 00:31:28,500 --> 00:31:34,720 Piekę bułki i w ogóle ich nie interesują poznaj belgijską czekoladę. 274 00:31:35,060 --> 00:31:40,720 No cóż, ciekawi mnie, jak to będzie konkretnie u Ciebie do smaku, bo smak belgijski 275 00:31:40,720 --> 00:31:43,800 czekoladki, To 90% kakao, prawie wcale Ecka. 276 00:31:44,160 --> 00:31:50,100 To gęsty, luksusowy, szlachetny smak. Rozpływa się na języku. Czekaj, ja 277 00:31:50,100 --> 00:31:53,320 Wybiorę właśnie dla Ciebie. Tak cię piszę mentol. Podnieś rękę. 278 00:31:53,700 --> 00:31:54,559 Podnieś rękę. 279 00:31:54,560 --> 00:31:58,180 Nie sprzedawaj, nie ma problemu. Zamknij oczy, zachowaj dokładność. 280 00:31:58,380 --> 00:32:00,700 Tak, jest naprawdę dobrze. I znamy się przez Romana? 281 00:32:02,900 --> 00:32:05,480 No cóż, czego bym nie sformułował? 282 00:32:07,080 --> 00:32:08,180 Odejdź, tak mówisz. 283 00:32:09,960 --> 00:32:11,420 Bardzo cię szanuję. 284 00:32:11,740 --> 00:32:13,060 Ja? I po co? 285 00:32:13,300 --> 00:32:15,540 O ile wiem, oba. 286 00:32:15,860 --> 00:32:16,860 Jak wiem. 287 00:32:17,200 --> 00:32:18,200 Podejmować właściwe kroki. 288 00:32:18,620 --> 00:32:21,500 Kompletnie Cię nie rozumiem, nie gniewaj się. 289 00:32:22,940 --> 00:32:24,260 Dziękuję, tato. 290 00:32:28,180 --> 00:32:29,860 Roman nie chce cię opuścić. 291 00:32:30,980 --> 00:32:32,380 Właściwie to zwykle to robię. 292 00:32:33,200 --> 00:32:37,040 Przyjąłem to tak, jak przyszło wszystko, ale potem urodziła się Natálka, 293 00:32:37,120 --> 00:32:38,220 kompletny bałagan. 294 00:32:39,800 --> 00:32:42,080 Ona jest dorosła i nie zrozumie go. 295 00:32:43,340 --> 00:32:45,480 Tak, zrobiłbym to, gdybym tu był była. 296 00:32:47,800 --> 00:32:50,760 Ale zrozum mnie, proszę, próbujesz mnie ważne, żeby zrozumieć. 297 00:32:52,700 --> 00:32:56,180 Próbujesz. Nie chcę tego dla siebie, ja Jestem dorosła, w zasadzie jestem sobą 298 00:32:56,180 --> 00:32:58,240 niczego nie brakuje, ale robię to dla samego dobra to dziecko. 299 00:32:59,460 --> 00:33:00,920 Cóż, to wszystko. 300 00:33:02,440 --> 00:33:05,200 Chcę od ciebie tylko jednego. 301 00:33:06,540 --> 00:33:08,620 Aby Romino był z nami w Wigilię. 302 00:33:09,550 --> 00:33:11,130 Na Jezusa, na Stramczenkę. 303 00:33:11,350 --> 00:33:13,830 Dobry? Przynajmniej kim jest mała Natálka. 304 00:33:14,810 --> 00:33:17,550 Nagraliśmy taśmę dla taty. 305 00:33:17,850 --> 00:33:20,870 Tatusiu, bądź z nami na Święta. 306 00:33:22,010 --> 00:33:23,590 Był moim ginekologiem. 307 00:33:23,890 --> 00:33:25,330 I tak je zaśpiewał. 308 00:33:25,710 --> 00:33:28,450 Jesteś bardzo chora, ciociu. 309 00:33:29,330 --> 00:33:30,330 I? 310 00:33:31,270 --> 00:33:37,730 Tata powiedział, że jesteś bardzo chory i tyle kiedy nie chodzi o ciebie 311 00:33:37,730 --> 00:33:40,600 martw się, umrzesz. 312 00:33:41,340 --> 00:33:47,020 Dlatego nie może z nami mieszkać, a musi żyć z tobą 313 00:33:50,000 --> 00:33:51,080 Rozumiem. 314 00:33:53,180 --> 00:33:56,360 A jakiej choroby nie wymyśliła? 315 00:33:57,660 --> 00:33:59,300 Stwardnienie rozsiane. 316 00:34:25,730 --> 00:34:28,150 Poczekamy w domu. Cóż, tak. 317 00:34:28,610 --> 00:34:32,710 Więc chodź. I nie płacz, nie płacz. Więc 318 00:34:32,710 --> 00:34:38,730 daj spokój 319 00:34:40,530 --> 00:34:42,310 I nic tylko dla niej. 320 00:34:43,330 --> 00:34:45,330 Ta Janice jest nikim. 321 00:35:08,180 --> 00:35:10,980 Cześć. Czy uruchamiam tutaj wyzwalacze? Oto ona Wanda? 322 00:35:11,360 --> 00:35:12,360 Hmm. 323 00:35:13,440 --> 00:35:15,780 To wędzony tyvan, nikt nie wiedział 324 00:35:16,400 --> 00:35:18,160 Bóg tym zarządza, jeśli temu nie zaprzecza. 325 00:35:21,580 --> 00:35:22,580 Czy coś się stało? 326 00:35:23,120 --> 00:35:24,800 Nie, nic. Cóż, czy nie. 327 00:35:29,120 --> 00:35:30,620 A kiedy w ogóle poszła? 328 00:35:31,380 --> 00:35:32,380 Nie. 329 00:35:35,600 --> 00:35:36,600 Kiedy mam nadzieję, że nie dymiło. 330 00:35:39,900 --> 00:35:40,940 Po prostu uważam, że to wstyd. 331 00:35:42,020 --> 00:35:45,520 Przeżyła 105 lat, to sprawia, że taki jesteś przytłaczające, wydaje mi się to po prostu szkoda, 332 00:35:45,520 --> 00:35:46,198 nic więcej. 333 00:35:46,200 --> 00:35:47,200 A co z Wandą? 334 00:35:48,140 --> 00:35:49,580 Zamierzam teraz kontynuować rozwód. 335 00:35:51,140 --> 00:35:52,140 Co? 336 00:36:32,330 --> 00:36:33,690 Ona też przyszła z Natalką, widzisz? 337 00:36:35,570 --> 00:36:36,770 Bardziej podobne. 338 00:36:40,050 --> 00:36:41,750 Ale nie chciałem tego dla ciebie. 339 00:36:44,110 --> 00:36:50,450 wiem 340 00:36:51,090 --> 00:36:53,770 Jeszcze tego nie wiesz, jaki jesteś okropny zrobiło się nudno. 341 00:36:56,370 --> 00:36:57,430 Nie widzisz mnie, prawda? 342 00:37:06,650 --> 00:37:08,090 Szpilka? Dwa. 343 00:37:10,730 --> 00:37:11,970 Co zamierzamy zrobić? 344 00:37:15,330 --> 00:37:16,550 Zaraz będę. 345 00:37:22,670 --> 00:37:23,810 Mam zrezygnować? 346 00:37:24,570 --> 00:37:26,230 Tak czy inaczej trzeba je wytrzeć. 347 00:37:26,650 --> 00:37:28,330 Ale rękawy są dla mnie. 348 00:38:29,980 --> 00:38:31,260 Tak. czy mogę 349 00:38:42,380 --> 00:38:43,380 Tak. 350 00:38:45,140 --> 00:38:46,580 Nie wiem co robić. 351 00:38:59,840 --> 00:39:02,680 co ze mną robisz 352 00:39:48,110 --> 00:39:49,110 Witaj, Olku. 353 00:39:51,910 --> 00:39:53,170 Witaj Natalko. 354 00:39:53,730 --> 00:39:55,390 Mamy trzy lata. 355 00:39:55,710 --> 00:39:57,630 Pełny plecak, pocałunek i coś jeszcze. 356 00:40:00,270 --> 00:40:01,710 Którego mamy więcej? 357 00:40:02,530 --> 00:40:03,509 Trzy lata. 358 00:40:03,510 --> 00:40:04,650 OK, oto jest. 359 00:40:06,170 --> 00:40:08,090 Dziękuję. Ale dopiero po kolacji, prawda? 360 00:40:08,930 --> 00:40:09,930 Cześć. 361 00:40:11,010 --> 00:40:13,370 Mam nadzieję, że pewnego dnia zrobię tarak. 362 00:40:15,970 --> 00:40:16,970 byłeś w domu? 363 00:40:17,840 --> 00:40:18,840 I tylko na komisariatach policji. 364 00:40:19,460 --> 00:40:20,520 Musisz to zdobyć. 365 00:40:21,760 --> 00:40:22,760 Nie poczułbyś tego. 366 00:40:44,840 --> 00:40:47,460 Więc jeśli myślisz, że jesteś rozwiązała to w ten sposób, więc nie daj się zwieść. 367 00:40:48,340 --> 00:40:51,940 Ponieważ nadal przyjdę, żeby przeskakiwać pomiędzy święta i po Nowym Roku w każdy wtorek, 368 00:40:51,960 --> 00:40:52,960 jak zawsze. 369 00:40:54,100 --> 00:40:55,660 Jak długo właściwie jesteśmy razem? 370 00:40:56,480 --> 00:40:57,480 Dziewięć lat? 371 00:40:58,260 --> 00:41:01,960 Nadal jesteś spokojny jak zawsze. Wejdziesz wtorek, a następnie płacisz w nieparzysty czwartek 372 00:41:01,960 --> 00:41:05,540 polecenie zapłaty, prezent dla Natálko i już kutasie, nadal będziesz jadł. przychodzisz tutaj 373 00:41:05,600 --> 00:41:06,600 powiedz, spróbuj, stary 374 00:41:08,320 --> 00:41:09,380 Czy masz pojęcie, co zrobiłeś? 375 00:41:10,360 --> 00:41:13,120 Jak możesz się tak zachowywać? dziewczynę, która może mieć dwójkę przed sobą 376 00:41:13,120 --> 00:41:14,120 miesięcy życia 377 00:41:15,180 --> 00:41:16,260 Tysiąc obwodów. 378 00:41:54,600 --> 00:41:57,980 Teraz rozsypane szkło wypadnie. 379 00:42:26,190 --> 00:42:30,570 cześć mamo. I zwariowałaś, proszę ty. Jeździsz po Pradze w taką pogodę 380 00:42:30,570 --> 00:42:31,209 na rowerze. 381 00:42:31,210 --> 00:42:32,210 Cześć. 382 00:42:33,830 --> 00:42:35,150 Tak się właśnie zachowuje, doktorze, prawda? 383 00:42:38,790 --> 00:42:40,490 No dalej, co tu robisz? cześć tato 384 00:42:45,530 --> 00:42:50,050 Słuchaj, on zrozumie, prawda? To wymaga czasu, on on zrozumie. Nie, potrzebuję kąpieli. 385 00:42:50,390 --> 00:42:52,950 Cóż, cóż, masz to na sobie. tak, tak Mam to tutaj. 386 00:42:53,610 --> 00:42:54,670 Przedstawię się. 387 00:43:00,080 --> 00:43:01,380 Prawda jest jedna. 388 00:43:02,160 --> 00:43:09,100 Nasz syn jest życiowym amatorem, który po prostu to lubi likwiduje dla przyjemności 389 00:43:09,100 --> 00:43:11,160 na górze dwie kobiety i dziecko. 390 00:43:12,240 --> 00:43:13,820 Jak ktoś mógł chcieć to tak schrzanić? 391 00:43:14,660 --> 00:43:15,660 Czas. 392 00:43:17,580 --> 00:43:19,900 Ktoś pyta, czy to w ogóle moje syn 393 00:43:21,940 --> 00:43:23,400 Czy jesteś tego pewien? 394 00:43:24,160 --> 00:43:25,560 Chodź, proszę. 395 00:43:28,140 --> 00:43:29,860 Skończyłeś od razu, prawda? 396 00:43:30,080 --> 00:43:33,360 Dla ciebie Roman jest oszustem, oszustem i oszustem zrobione, prawda? 397 00:43:35,500 --> 00:43:39,220 Słuchaj, powiedz mi, kiedy będziesz tak przeklinać prawda, prawda? 398 00:43:39,920 --> 00:43:41,420 Zawsze mówiłeś mi prawdę. 399 00:43:42,220 --> 00:43:43,500 Nigdy cię nie okłamałem. 400 00:43:43,800 --> 00:43:48,160 No cóż, bo ja też nigdy nic ci nie zrobiłem nie zapytała, bo wiem, że istnieją prawdy 401 00:43:48,160 --> 00:43:49,160 zawsze dwa. 402 00:43:49,200 --> 00:43:50,200 Ona nigdzie nie odchodzi. 403 00:43:51,000 --> 00:43:53,820 Ty mój złoty relatywista. 404 00:43:54,700 --> 00:43:56,080 Co powiesz Ani? 405 00:43:56,730 --> 00:44:00,910 Kiedy dowie się, że byliśmy ze sobą przez cały czas wiedzieli i trzymali przy tym bas. 406 00:44:02,270 --> 00:44:05,990 Chcesz to przyjąć tak, jakby tego nie zrobił Milena, prawdopodobnie nie urodziłaby się taka 407 00:44:05,990 --> 00:44:06,990 Kochanie, prawda? 408 00:44:43,460 --> 00:44:45,120 Więc okłamałeś mnie gdzieś, co? 409 00:44:45,520 --> 00:44:46,520 Okłamałeś mnie? 410 00:44:47,700 --> 00:44:50,840 Udawałeś tutaj świętego sędziego. Więc skłamała. 411 00:44:51,260 --> 00:44:54,700 Błagam cię, Přembu, zapytaj mnie o co chcesz, nie obchodzi mnie to. Nie wiem co 412 00:44:54,700 --> 00:44:55,820 Miałbym przed sobą topnienie. 413 00:44:56,260 --> 00:45:02,200 Co jeszcze mogłem zrobić po czterdziestu latach? interesuje się tobą? Oto jest pytanie 414 00:45:02,240 --> 00:45:03,240 możesz się zastanawiać. 415 00:45:03,700 --> 00:45:08,960 Może dlatego wolę nie pytać. Cóż, bo się boisz, co? 416 00:45:09,380 --> 00:45:12,020 Z czego? Oby to w końcu okazało się prawdą. 417 00:45:12,600 --> 00:45:14,860 Nie, dzisiaj nic. 418 00:45:16,140 --> 00:45:19,020 Cóż, nie martw się Ken i działaj. 419 00:45:20,240 --> 00:45:21,240 W porządku. 420 00:45:23,500 --> 00:45:25,200 Co jeszcze chłopaki? 421 00:45:26,180 --> 00:45:27,540 Czy kiedykolwiek kogoś miałeś? 422 00:45:28,320 --> 00:45:30,140 Miała kogoś lub o kimś myślała. 423 00:45:30,420 --> 00:45:31,420 Cóż, oba. 424 00:45:31,900 --> 00:45:34,320 Oczywiście, dużo tutaj. 425 00:45:34,760 --> 00:45:36,140 Co to za nonsens? 426 00:45:42,090 --> 00:45:45,930 Ani razu nie pomyślałeś o nikim, prawda? Więc jesteś szalony. 427 00:45:47,470 --> 00:45:50,750 I drugi raz odpowiadam na pytania. Nigdy nikt. 428 00:45:51,430 --> 00:45:55,450 O kim myślałeś? marzenia się nie liczą liczą się czyny. 429 00:45:56,670 --> 00:46:01,770 Ale skoro to ty, powiem ci, kim jesteś poważnie rywalizował. 430 00:46:02,090 --> 00:46:03,090 Jelka Huml. 431 00:46:04,610 --> 00:46:05,610 Zera Filip. 432 00:46:07,430 --> 00:46:10,150 Panie Filipie. Poczekaj chwilę. 433 00:46:11,950 --> 00:46:13,130 Teraz moja kolej. 434 00:46:13,550 --> 00:46:17,730 Wolałbym się z tobą bawić, niż noc. Well, that's what it's supposed to be. 435 00:46:18,490 --> 00:46:20,090 Co? No cóż, unikasz. 436 00:46:20,970 --> 00:46:22,850 No cóż, więc zapytaj, cóż. 437 00:46:23,310 --> 00:46:25,850 Cóż, nie pytam o sny. 438 00:46:26,690 --> 00:46:28,190 Czy kiedykolwiek byłeś mi niewierny? 439 00:46:28,510 --> 00:46:29,850 I? Cóż 440 00:46:31,170 --> 00:46:32,310 Masz czas, co? 441 00:46:33,250 --> 00:46:37,270 I to jest prosta odpowiedź. tak lub nie nikt nie musi się nad tym długo zastanawiać 442 00:46:37,270 --> 00:46:39,550 myśleć. To jest niegodne. 443 00:46:42,250 --> 00:46:43,250 Kto to był? 444 00:46:43,870 --> 00:46:45,650 Powiedziałem, że to był ktoś. 445 00:46:46,490 --> 00:46:47,490 kiedy to było 446 00:46:47,810 --> 00:46:50,430 Mówiłeś tutaj prawdę. 447 00:46:51,070 --> 00:46:52,330 Jak długo to trwało? 448 00:46:53,930 --> 00:46:54,930 spałeś z nią? 449 00:46:55,990 --> 00:46:57,290 Tak dobre, jak chcesz. 450 00:46:57,630 --> 00:46:59,530 Raz. A raz? 451 00:47:00,370 --> 00:47:02,410 Kiedyś spałem z tymi ludźmi. 452 00:47:02,850 --> 00:47:05,130 Czy to wystarczy? Cóż, to nie wystarczy. 453 00:47:05,850 --> 00:47:06,870 Znałem ją, co? 454 00:47:08,130 --> 00:47:11,270 Byłem pijany i to nie miało żadnego znaczenia. 455 00:47:12,620 --> 00:47:14,040 Istnieje epoka prehistoryczna. 456 00:47:14,900 --> 00:47:17,100 Filus, dewon, karbon. 457 00:47:18,360 --> 00:47:19,940 Więc sprawisz mi tysiąc 458 00:47:20,940 --> 00:47:25,000 Przyjmij to, jak chłopiec musi zapewnić tam gdzie to jest Comet, zakryj nogi, dobrze? 459 00:47:25,440 --> 00:47:26,440 Do kogo? 460 00:47:27,800 --> 00:47:28,800 Cześć, tato. 461 00:47:29,900 --> 00:47:32,740 Więc powieść już była, prawda? Znałem ją, prawda? 462 00:47:40,640 --> 00:47:41,660 Obaj mnie znokautowali. 463 00:47:42,060 --> 00:47:43,800 Proszę, odejdź, ona ci wybaczy. 464 00:47:44,040 --> 00:47:45,340 O kim warto pomyśleć? 465 00:47:46,120 --> 00:47:49,760 Który powinien mu wybaczyć? Hej, zamknij się, ty Delikatnie mówiąc, masz odwagę. 466 00:47:50,280 --> 00:47:52,260 Czy nie masz na myśli Anny, jego legalnej żony? 467 00:47:52,500 --> 00:47:56,460 Oczywiście mam na myśli tę z dzieckiem prawdopodobnie. To egoistyczne podejście. 468 00:47:57,080 --> 00:48:01,200 Ana nie jest winna, że ​​nie może mieć dzieci. Słuchaj, masz najmniejsze prawo ze wszystkich 469 00:48:01,200 --> 00:48:03,100 moralizuj, ty. co jest tato 470 00:48:03,400 --> 00:48:06,780 Zapytaj swoją mamę. Słuchaj, nie ma mnie tutaj ten, kto jest komuś winien odpowiedź. 471 00:48:07,860 --> 00:48:09,060 Więc się nie poddasz. 472 00:48:09,470 --> 00:48:11,050 Będziesz się w to dalej bawić. 473 00:48:11,310 --> 00:48:13,770 I pewnie myślisz o tym machnięciem ręki może lub co, prawda? 474 00:48:14,450 --> 00:48:17,290 W innych przypadkach nawet tego nie zrobisz nie mrugasz 475 00:48:19,510 --> 00:48:20,890 Mamo, co się stało? 476 00:48:21,830 --> 00:48:23,330 Zapytaj tutaj swojego tatę. 477 00:48:23,550 --> 00:48:24,970 Więc nie dajesz pokoi. Nie. 478 00:48:25,710 --> 00:48:26,710 W porządku. 479 00:48:27,890 --> 00:48:29,710 Ale pomyśl o konsekwencjach sam. 480 00:48:32,530 --> 00:48:33,530 Dobrze? 481 00:48:34,230 --> 00:48:35,230 Evita. 482 00:48:35,530 --> 00:48:36,590 Czy jesteś zadowolony? 483 00:48:38,440 --> 00:48:39,820 Czy jesteś w końcu usatysfakcjonowany? 484 00:48:40,240 --> 00:48:41,760 Mogę tu spać, tato. 485 00:48:43,440 --> 00:48:45,940 Rób co chcesz. Nie mówię tu o niczym Nie decyduję. 486 00:48:46,580 --> 00:48:48,160 Może się tu przeprowadzę. 487 00:48:48,800 --> 00:48:50,440 Co się naprawdę stało, mamo? 488 00:48:50,700 --> 00:48:52,820 Jak ona mogła mi to zrobić? 489 00:48:53,080 --> 00:48:53,959 I kto? 490 00:48:53,960 --> 00:48:54,960 Cóż, Edyta. 491 00:48:56,020 --> 00:48:57,860 Mój najlepszy przyjaciel. 492 00:48:59,040 --> 00:49:00,040 Edyta Cicho? 493 00:49:01,380 --> 00:49:03,280 Czy Matvá widział tu 20 lat? 494 00:49:03,500 --> 00:49:04,500 No dokładnie. 495 00:49:49,640 --> 00:49:50,640 Taki jasny i wesoły. 496 00:49:54,640 --> 00:49:56,840 I oto idziemy w dobrym zdrowiu na kolejny rok. 497 00:50:58,410 --> 00:50:59,410 Jak się macie? 498 00:51:00,130 --> 00:51:03,350 No cóż, na razie jest tak, jak mówisz cipka od dziadków. 499 00:51:05,410 --> 00:51:07,030 Ile jest wart ten obraz? 500 00:51:07,470 --> 00:51:09,410 Ten ma sześćdziesiąt tysięcy. I? 501 00:51:10,010 --> 00:51:11,010 Żadnych biegów. 502 00:51:11,750 --> 00:51:15,410 Zobacz, jak wygląda osoba, która kupuje coś takiego za sześćdziesiąt kawałków? Cóż, to 503 00:51:15,410 --> 00:51:16,870 po prostu mądra rzecz. 504 00:51:17,450 --> 00:51:20,830 Mam umowę najmu na około dwa miesiące, ale jeśli to nie zadziała, będę musiał 505 00:51:20,830 --> 00:51:23,130 zakończyć. A ty, gdzie właściwie mieszkasz? 506 00:51:25,370 --> 00:51:27,710 Zwycięzca przez rodzica. Cóż, ciesz się, że masz kominek. 507 00:51:28,360 --> 00:51:30,160 Tak, wiesz, że on też ma syna? Tak. 508 00:51:30,700 --> 00:51:32,340 Ludwik. Luiza? 509 00:51:32,640 --> 00:51:33,640 Widziałeś już zdjęcia? 510 00:51:33,800 --> 00:51:34,800 Hmm. 511 00:51:37,760 --> 00:51:40,120 Właściwie to im zazdroszczę, stary. Hmm. 512 00:51:41,120 --> 00:51:43,060 Co właściwie stało się z Jutką z Natalki? 513 00:51:43,660 --> 00:51:44,760 Pojechali na Słowację. 514 00:51:46,220 --> 00:51:47,220 Co, Ana? 515 00:51:48,280 --> 00:51:49,900 Widziałem, że wysłali z kotem. 516 00:51:51,780 --> 00:51:52,800 Myślisz, że ona kogoś ma? 517 00:51:53,940 --> 00:51:55,720 Nie wiem. Więc zadzwoń do niej. 518 00:51:56,560 --> 00:51:58,560 Ciągle do niej dzwonię, a ona nie odbiera. 519 00:52:35,240 --> 00:52:36,720 Widzi, że można to zrobić, jeśli się chce. 520 00:52:43,880 --> 00:52:45,800 To... Jedziemy gdzieś? 521 00:52:47,240 --> 00:52:49,520 Błagam cię, żebyś wyjechał już od dwóch miesięcy. 522 00:52:55,560 --> 00:52:57,040 Czy możesz mi powiedzieć, co Cię we mnie denerwuje? 523 00:52:59,260 --> 00:53:00,860 Wszystko. Wszystko. 524 00:53:02,040 --> 00:53:03,620 Więc wszystko we mnie cię niepokoi. 525 00:53:05,960 --> 00:53:07,640 To nie był powód dla mnie pozbyłem się 526 00:53:08,160 --> 00:53:10,820 Dlaczego zaczęła się ze mną spotykać, dlaczego ze mną chciała mieć dziecko. 527 00:53:11,500 --> 00:53:15,580 Albo tak, to pierwszy facet, któremu się podobam to nie ma znaczenia, muszę to wziąć. 528 00:53:16,480 --> 00:53:18,900 Dlaczego tak przeszkadzasz nam obojgu? 529 00:53:19,780 --> 00:53:23,280 Próbuję cię zrozumieć, kochanie. Wiadomo, ks nie próbuj wcale, rozumiesz, to wszystko 530 00:53:23,280 --> 00:53:24,280 twoja siła 531 00:53:26,580 --> 00:53:28,160 I po co to przedłużasz? 532 00:53:29,380 --> 00:53:32,460 Podobnie jak Ty, nadal widzisz w tym współistnieniu jakiś sens? 533 00:53:36,040 --> 00:53:37,040 Pozwól mi pomyśleć. 534 00:53:38,220 --> 00:53:39,220 Wyhaftuj sari. 535 00:53:39,420 --> 00:53:41,700 To będzie to. Co jest na obiad? 536 00:53:43,820 --> 00:53:46,760 Jirko, proszę, pozwól nam żyć. 537 00:53:47,740 --> 00:53:49,200 Co zrobiłem źle? 538 00:53:49,500 --> 00:53:50,620 Chcę tylko kolację. 539 00:53:51,080 --> 00:53:56,820 Jeśli mam na to ochotę, z łatwością mogę coś ugotować nie czujesz Proszę, to koniec! Możesz to zrobić 540 00:53:56,820 --> 00:53:58,300 rozumiesz, że to koniec? 541 00:54:09,710 --> 00:54:10,710 gdzie chcesz 542 00:54:11,950 --> 00:54:12,950 Rozumiem. 543 00:54:13,350 --> 00:54:16,690 Więc bierzesz nasze dziecko jako instrukcji, rozumiem ją poprawnie. 544 00:54:17,410 --> 00:54:22,190 Hej, masz ochotę na spaghetti, albo ja mam zrobić obowiązkowy pazol z kiełbasą? 545 00:54:25,210 --> 00:54:26,870 Co tu do cholery robisz? 546 00:54:27,790 --> 00:54:28,790 Dodam odpady. 547 00:54:32,390 --> 00:54:34,330 Pomogłeś spakować moje rzeczy czy co? 548 00:54:34,750 --> 00:54:36,070 Przyszedłem umówić się na chrzest. 549 00:54:36,710 --> 00:54:39,070 Prosiłam Iwana, żeby tego nie robił został na chwilę. 550 00:54:40,710 --> 00:54:41,710 Usiądziemy? 551 00:54:42,730 --> 00:54:43,950 Jasne, oczywiście. 552 00:54:44,470 --> 00:54:45,870 Przepraszam, usiądź w naszym domu. 553 00:54:47,270 --> 00:54:49,890 Johanka wyraźnie pragnie, abyś pojechał z nami dla ojca chrzestnego. 554 00:54:50,930 --> 00:54:52,870 Ufa ci, Johan, że nie musi się martwić. 555 00:54:53,390 --> 00:54:55,250 Wanda i ja nie możemy się już tego doczekać, prawda? 556 00:54:56,650 --> 00:54:58,150 Ivan, mogę cię o coś zapytać? 557 00:54:59,050 --> 00:55:01,330 Jasne. Czym cię dźgnąć, moja żono? 558 00:55:06,360 --> 00:55:07,360 Myślę, że nie. 559 00:55:08,060 --> 00:55:10,540 A może boisz się mnie, że musisz tu mieć ochroniarz? 560 00:55:11,820 --> 00:55:16,380 Więc kiedy właściwie wy dwoje ponownie wyemigrowaliście Wprowadzasz się do nowego mieszkania? 561 00:55:16,900 --> 00:55:18,320 Johanka jest bardzo szczęśliwa. 562 00:55:18,780 --> 00:55:21,100 Kupiła nawet meble do pokoju dziecięcego mały pokój 563 00:55:21,420 --> 00:55:22,840 Tak, prawie zapomniałem. 564 00:55:23,160 --> 00:55:26,120 Przywiozłem wszystkich do Ludvíčka niepozorny szeregowy Mondavino 565 00:55:26,120 --> 00:55:28,560 Wybór. Jest to doskonałe wino. 566 00:55:29,100 --> 00:55:31,260 Dostałem to od Madeleine Albrighton. hmm, 567 00:55:32,200 --> 00:55:33,200 wygląda świetnie 568 00:55:33,750 --> 00:55:36,290 Jirko, strasznie mi przykro, ale nie musieli skrzywdzilibyśmy jej dzieci. 569 00:55:36,610 --> 00:55:40,050 Ty, Van, ile razy byłeś rozwiedziony, co? Że przyszedłeś nam tak doradzać. Lub 570 00:55:40,050 --> 00:55:41,910 po prostu wysysasz tutaj swoje pozytywy wibracje? 571 00:55:42,130 --> 00:55:43,130 Nie przeszkadzaj mu. 572 00:55:43,390 --> 00:55:47,170 Wiesz co, odłóż swojego Mondávio Pieprzyć Albrighta, co? I te 573 00:55:47,170 --> 00:55:51,250 chrzty. Zaaranżowałem ceremonię na dziesięć, ale wy dwoje powinniście tam być o dziewiątej. 574 00:55:51,550 --> 00:55:54,710 Jeśli ty nie możesz jechać, Johanka i ja to zrobimy zrozumiemy. 575 00:55:54,970 --> 00:55:56,570 Więc na koniec może zapytać Romana. 576 00:55:57,030 --> 00:55:58,230 Jak się teraz czuje Roman? 577 00:55:58,560 --> 00:55:59,560 Jak on się teraz normalnie czuje? 578 00:56:00,260 --> 00:56:04,240 Fantastyczny, sławny. Tak właśnie jest świetny jak ja, obie żony do wbicia się w włócznię 579 00:56:04,240 --> 00:56:06,000 cholera i teraz mieszka z rodzicami. 580 00:56:06,820 --> 00:56:07,820 Dobra. 581 00:56:08,820 --> 00:56:11,580 Zajmie nam to trochę czasu myślimy tutaj. 582 00:56:12,040 --> 00:56:14,600 Johanka chce jeszcze odstawić Marię grzmi stare mieszkanie. 583 00:56:15,280 --> 00:56:18,020 Zatem nasze mieszkanie jest wolne i już od jakiegoś czasu będzie wolny. 584 00:56:18,300 --> 00:56:19,300 Widzę. 585 00:56:19,900 --> 00:56:23,260 Zamieszkasz w azylu Iwana domu, upiekłeś to tutaj. 586 00:56:23,620 --> 00:56:24,620 Ale nie ja prowadzę. 587 00:56:25,640 --> 00:56:26,980 Nigdy się z tobą nie rozwiodę. 588 00:56:27,480 --> 00:56:29,200 My, katolicy, nie rozwodzimy się. 589 00:56:29,800 --> 00:56:31,360 Obietnica coś dla nas znaczy. 590 00:56:32,200 --> 00:56:36,140 Nie ożeniłem się na dworze ani na wspaniale, więc nawet mnie tam nie będzie 591 00:56:36,140 --> 00:56:37,140 rozwód 592 00:57:20,310 --> 00:57:23,870 Słuchaj, oczywiście, że chcesz to tylko kupić współczucie. Więc nawet tego tutaj nie maskuj 593 00:57:23,870 --> 00:57:24,890 snobistyczne gówno, co? 594 00:57:25,890 --> 00:57:27,370 Nie kupiłem go z litości. 595 00:57:28,070 --> 00:57:31,050 Hej, dzięki, ale dlatego, że wszedłem pierdol się, naprawdę nie musisz tego robić. 596 00:57:32,650 --> 00:57:34,890 No cóż, nie, po prostu mi to zaimponowało. 597 00:57:35,490 --> 00:57:39,110 Co Cię zachwyciło? Kto cię wezwał, głupku, szum? Proszę, taki szef, 598 00:57:39,110 --> 00:57:42,570 czy mam Natálkę Pořík na głowie, kiedy ona je było ich trzech albo jeden z zakazanych 599 00:57:42,570 --> 00:57:43,570 wieczorny posiłek? 600 00:57:43,950 --> 00:57:44,950 Tak, prawda. 601 00:57:45,830 --> 00:57:47,530 Zatem to, czego nie lubisz, jest brzydkie. 602 00:57:48,140 --> 00:57:51,640 Jeśli ktoś uważa inaczej, niech tak będzie snob czy po prostu palant? 603 00:57:52,960 --> 00:57:53,960 Na raty? 604 00:57:54,340 --> 00:57:55,540 Na raty. 605 00:57:56,800 --> 00:57:59,780 Pewnie za te pieniądze coś byś kupił coś innego, prawda? 606 00:58:01,000 --> 00:58:02,320 Ile kosztował Twój rower? 607 00:58:02,900 --> 00:58:03,839 No cóż, połowa. 608 00:58:03,840 --> 00:58:08,160 Zatem rower kosztował ich już trzydzieści tysięcy. Cóż i co? 609 00:58:09,120 --> 00:58:11,980 Więc Roman lubi jeździć na rowerze, prawda? 610 00:58:12,460 --> 00:58:13,460 Tutaj, tam. 611 00:58:14,800 --> 00:58:17,740 Każdy człowiek jest wyjątkową tajemnicą i nie można go rozpoznać. 612 00:58:19,200 --> 00:58:22,140 Nie znasz nawet własnej żony, żeniąc się z nią weźmiesz to za pewnik. 613 00:58:24,220 --> 00:58:25,340 Dlaczego nie jesteś sankami? 614 00:58:26,680 --> 00:58:29,360 Bo Jana jest psem, a ja lubię koty. 615 00:58:30,000 --> 00:58:31,480 Jesteś alergikiem, koleś. 616 00:58:33,700 --> 00:58:39,540 Słuchaj, nie powinieneś go mieć mała grafika lub pieczątka? Coś takiego 617 00:58:39,540 --> 00:58:40,540 400 tysięcy? 618 00:58:41,380 --> 00:58:42,600 Najlepiej na rowerze, prawda? 619 00:58:52,040 --> 00:58:53,600 Chodźcie do siebie częściej. 620 00:59:37,840 --> 00:59:39,020 Koniec. 621 01:00:18,380 --> 01:00:20,620 Także bomba, to zdjęcie, widzisz? 622 01:00:23,800 --> 01:00:28,200 A czy ona nie przypomina Wam mojego Janka? 623 01:00:43,260 --> 01:00:47,200 Teraz wszyscy wyznaliśmy Tobie wiarę od złego Kościoła. 624 01:00:47,870 --> 01:00:53,970 Czy chcesz, aby Twój Ludvík Jiří był obecny ochrzczony w tę wiarę? Tak. Więc ich zapytam 625 01:00:53,970 --> 01:00:56,850 do motra z dzieckiem i rodzicami wystąpili naprzód z wiarą. 626 01:01:01,130 --> 01:01:04,250 Więc teraz poproszę mamę, żeby to zdjęła czapka. 627 01:01:06,950 --> 01:01:13,150 Ludvíku Jiří, przyjmuję Cię w Twoje imię ojciec syn 628 01:01:13,150 --> 01:01:15,990 i ducha świętego. 629 01:01:18,670 --> 01:01:24,050 I jak Bóg pomógł swojemu synowi, naszemu Pana Jezusa Chrystusa, na kapłana, proroka i 630 01:01:24,050 --> 01:01:30,390 królu, namaszczam ich świętym olejem, tj siebie, bo należysz do palca rzeczy. 631 01:01:35,450 --> 01:01:38,690 Pomyśleliśmy, Johanko, że Cię polubimy chętnie zaprosili na mały poczęstunek. 632 01:01:39,130 --> 01:01:43,130 Poczekaj, kochanie, ale Dino czeka zabrał go dzisiaj do domu. A 633 01:01:43,130 --> 01:01:44,990 zgodziliśmy się na małą uroczystość zrobimy to, prawda? 634 01:01:45,230 --> 01:01:48,010 Cóż, po prostu nie chcę, żeby Dino to zjadł – rozwinął. 635 01:01:48,440 --> 01:01:49,960 Nie ma problemu z jazdą nocą. 636 01:01:50,260 --> 01:01:54,420 Odrzucenie nie jest problemem. Cóż, tak nie jest problemu. Dobra, nie ma problemu. I tyle 637 01:01:54,420 --> 01:01:57,120 czy to możliwe? Cóż, nie mogę tam iść, prawda? 638 01:01:57,680 --> 01:02:00,140 A ja poszłabym do baru. czy możesz 639 01:02:00,540 --> 01:02:03,480 Tak, naprawdę nie idę, nie mogę. 640 01:02:04,400 --> 01:02:08,180 Jeśli więc pojawił się problem, więc... Jezu, sikał. 641 01:02:08,540 --> 01:02:12,460 Cóż, zdarza się. Nie ma problemu, przepakujemy go w samochodzie, prawda? 642 01:02:15,160 --> 01:02:16,860 To nie jest proste. 643 01:02:19,720 --> 01:02:21,140 Chodź, chodź na chwilę. 644 01:02:21,420 --> 01:02:22,820 Tak, Anka byłaby smutna. 645 01:02:55,490 --> 01:03:00,190 Rozumiem, znajdź normalnego faceta na luzie, pół alkoholu, co się dzieje 646 01:03:00,190 --> 01:03:02,210 przetrwa baramy, wernisaże i takie tam. 647 01:03:02,810 --> 01:03:05,730 A kiedy go poślubisz, on tego chce życzyć mu fukle. 648 01:03:06,430 --> 01:03:10,090 Cóż, to normalne, prawda? do prasowania skarpetek to jest dobre dla bakterii. 649 01:03:10,310 --> 01:03:11,310 Nie. 650 01:03:11,770 --> 01:03:17,390 I nie zrozum tego. I tak, też. To by było wszystko to niestosowne, że w ogóle mi nie powiedział. 651 01:03:17,970 --> 01:03:22,010 Ten Roman ma kochanka, niech tak będzie siedmio-, ośmioletnie dziecko. 652 01:03:23,090 --> 01:03:24,290 Rozumiem go. 653 01:03:24,600 --> 01:03:29,300 Nie mogę ci powiedzieć, bo ty byś mi nie powiedział od razu to wypaliła. Cóż, ty to piszesz, prawda? 654 01:03:29,300 --> 01:03:30,300 wyśmiałbyś to. 655 01:03:31,200 --> 01:03:34,000 Ponieważ jesteś moim najlepszym przyjacielem, prawda? Nie staję się stary i pijany. 656 01:03:36,060 --> 01:03:39,040 Słuchaj, dlaczego on płaci VAT, skoro ja nie chcę? płacić VAT? 657 01:03:40,580 --> 01:03:41,580 Nie wiem. 658 01:03:42,500 --> 01:03:45,180 A dlaczego nie chcę płacić VAT? 659 01:03:46,280 --> 01:03:47,660 Po prostu nie wiem. 660 01:03:48,280 --> 01:03:49,860 Zamknę to tutaj i tak będzie. 661 01:03:51,100 --> 01:03:52,600 Podoba mi się tutaj. 662 01:03:53,740 --> 01:03:57,220 Kochanie, podoba Ci się tutaj, ponieważ nikt tu nie przychodzi. Jedyny tutaj 663 01:03:57,220 --> 01:03:59,420 ona robi jakieś gówno, więc to jest nasze Januska. 664 01:03:59,920 --> 01:04:03,120 Słuchaj, jesteś taki podły cholera, naprawię to dla ciebie. 665 01:04:03,900 --> 01:04:08,840 Łatwiej mi radzić sobie z twoim życiem niż moje i wtedy moglibyśmy to zrobić tutaj 666 01:04:08,840 --> 01:04:09,840 malować. 667 01:04:11,120 --> 01:04:12,120 Pomaluję to. 668 01:04:13,880 --> 01:04:14,980 Co malujesz? 669 01:04:54,570 --> 01:04:55,870 Możemy porozmawiać, Ida, prawda? 670 01:04:56,410 --> 01:04:58,270 Trochę się spieszę, kochanie. 671 01:05:01,470 --> 01:05:03,410 Chcę ci powiedzieć coś jeszcze. 672 01:05:08,030 --> 01:05:09,030 słucham. 673 01:05:11,670 --> 01:05:13,330 Ładne te włosy. 674 01:05:23,950 --> 01:05:25,470 Mówiłaś, że bierzesz antykoncepcję? 675 01:05:27,010 --> 01:05:29,330 Mógłbym. 676 01:05:30,750 --> 01:05:31,750 Dlaczego? 677 01:05:33,110 --> 01:05:34,110 Dlatego właśnie. 678 01:05:36,710 --> 01:05:37,710 Dobra. 679 01:05:42,650 --> 01:05:46,730 Nie wiesz gdzie jest Sweter, czym dla mnie jesteś? dałeś na Boże Narodzenie 680 01:05:53,770 --> 01:05:55,470 I tylko tyle masz na ten temat do powiedzenia? 681 01:05:57,610 --> 01:05:59,010 To i tak ci nie pomoże. 682 01:06:46,410 --> 01:06:47,410 Chodź, chodź. 683 01:06:48,250 --> 01:06:52,090 Proszę w ogóle do mnie tu nie dzwonić, bo Mam tu naprawdę straszny bałagan. 684 01:06:53,590 --> 01:06:54,590 Pospiesz się. 685 01:06:59,510 --> 01:07:02,090 Tyka, tutaj nawet nie możesz nic zmienić. 686 01:07:04,450 --> 01:07:05,450 Podamy coś? 687 01:07:07,990 --> 01:07:09,030 Mam tutaj białą. 688 01:07:11,890 --> 01:07:12,890 Dobra biel. 689 01:07:13,150 --> 01:07:14,150 I co? 690 01:07:14,410 --> 01:07:15,410 Co? 691 01:07:15,660 --> 01:07:16,660 Słuchaj, robisz to. 692 01:07:18,580 --> 01:07:19,700 Ja też to mam. 693 01:07:22,100 --> 01:07:23,100 Zostaw to! 694 01:07:23,360 --> 01:07:27,820 I tak, wiecie co, teraz zięć ma, ma zdrowie. No cóż, mam dzieci, ale już je mam 695 01:07:27,820 --> 01:07:30,880 trzy lata i nadal nie mogę tego powiedzieć mój zięć. 696 01:07:32,420 --> 01:07:38,720 Ja też to mam. Jestem normalny i nie tylko ty pokazała, że tak, dyryguję. To wszystko 697 01:07:38,720 --> 01:07:43,740 szalony. Ale czekaj, moja najpiękniejsza wspomnieniem z dzieciństwa jest moja babcia 698 01:07:43,740 --> 01:07:44,740 kiedy była 699 01:07:46,540 --> 01:07:51,080 Czekaj, ona piekła ciasto i kiedy też ona zrobiła ciasto, więc też je zjedz 700 01:07:51,080 --> 01:07:55,300 zrobiła. Tak chodziłem, taki jestem ona też się tym martwiła, jak się czuła... 701 01:07:55,300 --> 01:08:01,960 Przepraszam. Jak ona się czuła... Po prostu tak papierowa skórka, tak właśnie miałem 702 01:08:01,960 --> 01:08:02,960 szczęśliwy 703 01:08:04,560 --> 01:08:07,020 No cóż, są zjedzone, widzisz. 704 01:08:21,580 --> 01:08:24,260 Co? To szalone. 705 01:08:25,700 --> 01:08:28,040 A może tak szybko jesteś z tyłu? 706 01:08:29,120 --> 01:08:30,620 Jesteś szczęściarzem, prawda? 707 01:08:33,060 --> 01:08:37,300 Mamy szczęście, prawda? To wszystko wypijmy 708 01:08:37,600 --> 01:08:41,460 Dla samotnej dziewczyny. Do widzenia. 709 01:08:49,229 --> 01:08:54,689 No cóż, może nie mamy dla nich zbyt wiele to całkowicie do bani. 710 01:08:54,990 --> 01:09:00,410 Tak, dopóki nie pokochamy, zrozumiemy, 711 01:09:00,670 --> 01:09:07,250 trwały związek, ciekawe życie, piękne dzieci 712 01:09:07,250 --> 01:09:12,210 nie zaznaczaj I że wcale nie musi tak być masz dokładnie to, na co wygląda, wiesz? 713 01:09:16,970 --> 01:09:20,370 Nie, nikomu nie obiecałem Nie powiem. Jak kto? 714 01:09:22,810 --> 01:09:23,810 Cóż, na mnie. 715 01:09:27,870 --> 01:09:30,270 Więc myślę, że nie będziesz dotykał niczyjego wątku. Tak. 716 01:09:31,630 --> 01:09:32,630 Ale włókno. 717 01:09:39,029 --> 01:09:40,670 Cóż, przysięgam. 718 01:09:42,770 --> 01:09:44,550 Boże, Ty kochasz wszystkich ludzi. 719 01:09:44,880 --> 01:09:46,740 Pobłogosław wszystkich, którzy się tu zgromadzili. 720 01:09:47,200 --> 01:09:52,740 Pobłogosław to dziecko, jego rodziców i ojciec chrzestny, krewni i przyjaciele. 721 01:09:53,319 --> 01:09:56,120 Chroń przed wszelkim złem i oddaj im swoje pokój 722 01:09:56,840 --> 01:10:01,920 Błogosławię Cię, Wszechmogący Boże, Ojcze i Synu i Ducha Świętego. 723 01:10:02,220 --> 01:10:03,220 Amen. 724 01:10:03,820 --> 01:10:09,340 I jeszcze raz przyjmij moje gratulacje, narodziny tego dziecka. I mam nadzieję, że tak 725 01:10:09,340 --> 01:10:13,040 to nie ostatni raz kiedy się tak spotykamy szczęśliwe wydarzenia. 726 01:10:14,200 --> 01:10:15,620 Właściwie cię spróbujemy, mówię ci. 727 01:10:45,960 --> 01:10:46,980 Cóż, jest naprawdę bardzo dobrze. 728 01:10:47,300 --> 01:10:48,300 Tak. 729 01:10:48,580 --> 01:10:51,220 I pachnie, pachnie pięknie. Cóż, piękne. Dam to jeszcze. 730 01:10:51,660 --> 01:10:54,420 Myślę, że to smutne. Tak, tak, tak, to musisz. 731 01:10:54,820 --> 01:10:58,720 Tak, dziękuję. A jak myślisz, ile? w ten sposób będziesz mógł od nas 732 01:10:58,720 --> 01:11:02,400 subskrybować? Daj spokój, to takie małe domysły problem, wiesz co. 733 01:11:03,060 --> 01:11:07,400 Powinienem był zapytać szefa, ale nas wszystkich te desery kupujemy od hurtowników, 734 01:11:07,460 --> 01:11:09,300 więc niestety, widzisz. 735 01:11:09,580 --> 01:11:10,580 Cóż, to wszystko. 736 01:11:11,460 --> 01:11:12,960 Nie złość się. Cóż, nie jestem zły. 737 01:11:17,180 --> 01:11:18,179 On tego nie chce. 738 01:11:18,180 --> 01:11:22,000 Dlaczego? Nie wiem, po prostu nie chce. Znasz go smakuje dobrze. No cóż, podoba mu się to, ale nie chce 739 01:11:22,000 --> 01:11:23,000 po prostu, cóż. 740 01:11:23,840 --> 01:11:25,220 Wiem, że nie może tego zrobić. 741 01:11:27,400 --> 01:11:28,760 Wymaga pocierania. 742 01:11:34,520 --> 01:11:35,640 Smaczne, cóż, ale ona tego nie chce, cóż. 743 01:11:36,480 --> 01:11:42,260 Wiedziałbym o jednym. 744 01:12:04,119 --> 01:12:05,240 Aleszka, witaj. 745 01:12:06,900 --> 01:12:11,100 Więc uważaj na głowę. 746 01:12:12,560 --> 01:12:15,840 Dobry. Więc spójrz, co tu jest. 747 01:12:18,680 --> 01:12:20,080 Podoba ci się to, prawda? 748 01:12:27,480 --> 01:12:29,680 Więc pomogę ci. 749 01:12:33,560 --> 01:12:35,140 Gdzie to się skończy? 750 01:12:36,100 --> 01:12:39,020 Patrzeć. Myślę, że wy. 751 01:12:39,340 --> 01:12:40,340 widzisz? 752 01:12:41,080 --> 01:12:42,080 Jak ja. 753 01:13:00,500 --> 01:13:01,500 Patrzeć. 754 01:13:02,800 --> 01:13:05,880 Och, ta maszyna wygląda jak krowa. 755 01:13:06,160 --> 01:13:09,320 Cóż, tutaj wygląda całkiem jak krowa, głównie też nie. 756 01:13:11,100 --> 01:13:12,440 Co to są krany? 757 01:13:13,540 --> 01:13:15,320 Dobry. Jaka mama? 758 01:13:15,600 --> 01:13:17,300 To też dobrze. 759 01:13:18,360 --> 01:13:20,280 Czy nie skarżyła się, że nie wysłałem pieniędzy? 760 01:13:20,500 --> 01:13:21,500 Nie. 761 01:13:23,200 --> 01:13:24,280 Mama jest miła. 762 01:13:24,500 --> 01:13:25,500 Cóż 763 01:13:27,100 --> 01:13:28,240 Oczywiście. 764 01:13:53,070 --> 01:13:57,510 Jesteś jak ogień 765 01:13:57,510 --> 01:14:04,390 która wyszła spod moich rąk. 766 01:14:04,890 --> 01:14:10,490 Jesteś jak strużka 767 01:14:10,550 --> 01:14:17,150 która płynie w nieznane. 768 01:14:28,010 --> 01:14:29,010 Ona... 769 01:14:59,980 --> 01:15:01,400 A ja, co mam zrobić? 770 01:15:02,340 --> 01:15:05,660 Powinieneś był sobie wyobrazić, że będziesz ze mną gdybyś wszystko zorganizował. 771 01:15:06,460 --> 01:15:09,040 Mówiłeś mi przez trzy lata, że ​​będziesz z nami. 772 01:15:09,680 --> 01:15:12,060 Zawsze tak mówił, bo tak mówił. 773 01:15:14,000 --> 01:15:15,560 Może ty też tak myślałeś. 774 01:15:16,560 --> 01:15:20,260 Powiedziałeś, że mnie zmusisz, prawda zawsze żylibyśmy 775 01:15:21,200 --> 01:15:24,420 Oboje czekamy, aż się dowiemy i zajęło mi to 776 01:15:27,920 --> 01:15:29,500 Co muszę teraz zrobić? 777 01:15:33,260 --> 01:15:37,220 Myślę, że lubi cię jak nikt inny na świecie. 778 01:15:37,840 --> 01:15:39,240 Jesteś naukowcem. 779 01:16:21,680 --> 01:16:24,620 Dawno mnie tu nie było, jak się masz? proszę, udowodniła ci, że świetnie się tu bawisz 780 01:16:24,620 --> 01:16:26,940 nie dyskryminuj Teraz po prostu toczymy. 781 01:16:27,500 --> 01:16:28,580 Czy widziałeś nasze webcasty? 782 01:16:29,240 --> 01:16:30,240 Kręcimy się, tak. 783 01:16:30,260 --> 01:16:32,880 A teraz mogę zapytać z kim? Cóż, nie musisz powiedz. 784 01:16:33,260 --> 01:16:34,300 Czy podoba Ci się tutaj? 785 01:16:35,180 --> 01:16:36,180 Miło, tak. 786 01:16:36,200 --> 01:16:38,060 Ale powiedz mi, czy naprawdę sprawia ci to przyjemność? 787 01:16:38,440 --> 01:16:39,440 Robić kawę dla ludzi? 788 01:16:40,160 --> 01:16:41,680 Słuchaj, kochanie, mam ludzi. 789 01:16:43,580 --> 01:16:44,580 Witaj, Jirko. 790 01:16:48,600 --> 01:16:49,800 pracujesz tutaj? 791 01:16:51,550 --> 01:16:53,290 Nie mów mi, że Wandal cię wykorzystuje. 792 01:16:53,990 --> 01:16:55,450 Nie, jesteśmy partnerami. 793 01:16:57,090 --> 01:16:58,710 No cóż, oczywiście biznes. 794 01:16:59,590 --> 01:17:00,630 widzę cię 795 01:17:01,390 --> 01:17:02,610 Wcale nie z ani wezwanym. 796 01:17:02,950 --> 01:17:03,950 Nie odbierała telefonów. 797 01:17:04,230 --> 01:17:05,230 Nie wiedział, co się z tobą dzieje. 798 01:17:05,490 --> 01:17:06,490 Czy chciałbyś coś? 799 01:17:06,710 --> 01:17:07,710 Nie, nic, dziękuję. 800 01:17:08,850 --> 01:17:09,688 Dlaczego to? 801 01:17:09,690 --> 01:17:12,150 Cóż, teraz się o tym przekonają. A kiedy ty przybędzie. 802 01:17:16,070 --> 01:17:17,190 Przykro mi, co się stało. 803 01:17:17,830 --> 01:17:18,830 Co się stało? 804 01:17:19,290 --> 01:17:20,750 Cóż, ty i Roman. 805 01:17:23,430 --> 01:17:24,990 A jak długo się znamy, Jirko? 806 01:17:25,750 --> 01:17:29,930 Odkąd Roman cię sprowadził nas, nie wiem, dwanaście lat, to znaczy ciebie 807 01:17:29,930 --> 01:17:31,250 Pamiętam dokładnie, kiedy cię przyprowadził. 808 01:17:32,130 --> 01:17:35,350 A od jak dawna wiesz, że Roman mnie zdradził? 809 01:17:38,150 --> 01:17:40,150 I co miałem zrobić? 810 01:17:40,610 --> 01:17:41,610 Odwrócić jego uwagę? 811 01:17:41,630 --> 01:17:46,010 Nie wiem od znajomego, spodziewałbym się tego ale wszyscy sikacie. 812 01:17:46,550 --> 01:17:49,750 Myślę, że to twoja przyjaźń wzmocniło się, ale dla mnie to zdrada. 813 01:17:51,430 --> 01:17:52,910 Dlaczego jest mi przykro, że tak to odebrałeś? 814 01:17:53,390 --> 01:17:54,830 Jak mogę to inaczej odebrać? 815 01:17:56,950 --> 01:17:59,930 Otrzymałeś pomoc przez osiem lat, za każdym razem, gdy jesteś ze mną spojrzał w oczy. 816 01:18:01,190 --> 01:18:03,530 Zaparowałeś przede mną i wyszedłeś żyjesz w tym mną 817 01:18:03,770 --> 01:18:07,070 Osiem lat mojego życia zabrałeś, ukradłeś, po prostu nie są. 818 01:18:07,490 --> 01:18:12,010 Poczekaj, jeśli twój najlepszy przyjaciel wierzy, że ma zaprzysiężonego kochanka, 819 01:18:12,010 --> 01:18:16,310 jednocześnie, że nikt nie może się o tym dowiedzieć, więc idź i szczerze powiedz wszystko swojemu mężowi 820 01:18:16,310 --> 01:18:18,410 wkurzasz się. Nie chcesz mi tego powiedzieć. 821 01:18:21,290 --> 01:18:22,490 Pewnie bym jej to powiedział. 822 01:18:23,190 --> 01:18:28,430 Jesteś moim najlepszym przyjacielem, znamy się wiele lat, lat temu poznaliśmy się od Was 823 01:18:28,430 --> 01:18:30,810 człowiekiem i chciał, żebyśmy zostali przyjaciółmi. 824 01:18:31,430 --> 01:18:36,030 Chciał, żebyśmy świętowali razem Sylwester, spędzili wakacje, pojechali 825 01:18:36,030 --> 01:18:39,930 obiady do teatrów, otwierali galerie, ochrzcili swoje dzieci. 826 01:18:40,610 --> 01:18:42,710 Zrobiłem dokładnie to, co chciałeś. 827 01:18:43,390 --> 01:18:46,010 Teraz dowiedziałam się, że mój mąż oszukujesz 828 01:18:47,300 --> 01:18:51,080 Daję ci trochę czasu na zdobycie tego ona to zrobiła, a jeśli ty nie 829 01:18:51,140 --> 01:18:52,360 zaczynają się z tobą spotykać. 830 01:18:53,540 --> 01:18:59,720 Dlatego wiem, że mogę nie tylko stracić ciebie ty, ale po co mi taka przyjaźń 831 01:18:59,720 --> 01:19:00,720 to kosztuje 832 01:19:05,700 --> 01:19:08,380 Ale tato, dlatego przestałem się spotykać z Johanną. 833 01:19:09,120 --> 01:19:12,500 Nie wiesz tego? 834 01:19:12,980 --> 01:19:15,120 Naprawdę nie wiesz? 835 01:19:16,780 --> 01:19:17,780 Co powinienem wiedzieć? 836 01:19:20,000 --> 01:19:22,800 Zapytaj więc swojego przyjaciela Romana. 837 01:19:23,540 --> 01:19:25,240 O co mam go zapytać? 838 01:19:25,940 --> 01:19:27,720 Do mojego przyjaciela Iwana. 839 01:19:35,500 --> 01:19:37,280 Czy wziąłbyś te pięćset? 840 01:19:38,240 --> 01:19:39,940 No cóż, to zupełnie niepodobne do nas. 841 01:19:40,160 --> 01:19:42,380 OK, pięćset, a potem trzysta czwartek. 842 01:19:42,840 --> 01:19:43,840 Widzę. 843 01:19:44,200 --> 01:19:47,400 Podajmy więc cenę za sto tysięcy i wtedy porozmawiamy dalej. Tak? 844 01:19:47,700 --> 01:19:50,800 Myślę, że będziesz zadowolony odkąd zaczęliśmy, nie mieliśmy widoku. 845 01:19:50,960 --> 01:19:51,960 Dobra. Cześć. 846 01:19:53,700 --> 01:19:56,080 Dobry. OK, ja też dziękuję. 847 01:19:56,480 --> 01:19:57,480 Miłego spędzenia czasu. 848 01:19:58,500 --> 01:19:59,500 Do zobaczenia wkrótce. 849 01:20:01,260 --> 01:20:02,260 Cześć. Dobry. 850 01:20:06,980 --> 01:20:07,980 Dobry. 851 01:20:10,860 --> 01:20:12,800 Tak, w ogóle tego nie wycinamy. Dziękuję. 852 01:20:14,769 --> 01:20:16,410 Dziewczyny, nie chcecie iść do zoo? 853 01:20:17,350 --> 01:20:18,750 Więc chodź. 854 01:20:22,690 --> 01:20:23,690 Pospiesz się. 855 01:20:25,470 --> 01:20:26,470 Pospiesz się. 856 01:20:27,530 --> 01:20:28,670 Zobaczmy co. 857 01:20:29,050 --> 01:20:30,970 Znowu na słoniach. 858 01:20:32,230 --> 01:20:36,230 Ja też się gapiłem. 859 01:20:36,510 --> 01:20:37,830 A od kogo to dostałeś? 860 01:20:38,070 --> 01:20:39,070 Powiedziała mi. 861 01:20:39,550 --> 01:20:41,770 Gdy? Więc rozwiedli się z nami. 862 01:20:42,510 --> 01:20:46,690 Poszliśmy razem do kawiarni, pobiegliśmy jakoś nasza sytuacja, nie wiem jak 863 01:20:46,690 --> 01:20:48,390 Skierowano debatę w stronę Iwana, a ona mi powiedziała to. 864 01:20:48,650 --> 01:20:51,050 Po prostu nie mogę w to uwierzyć. Od kogo to jest? ma, Ana? 865 01:20:51,290 --> 01:20:55,310 Od Wandy, przep. Od Wandy, tak. Zrób to wszyscy wiecie, tylko że zrywam 866 01:20:55,310 --> 01:20:58,810 teraz. Czuję się jak absolut wokale, tak, wiesz, jak się czuję 867 01:20:58,810 --> 01:20:59,850 jeśli ktoś mnie przejebał 868 01:21:00,390 --> 01:21:04,430 Czym jest to wszystko zdradzone? Nie możesz tego zrobić w ten sposób weź. To w końcu jego życie. daj spokój 869 01:21:04,450 --> 01:21:05,990 w końcu nie chodzi tylko o niego. 870 01:21:06,510 --> 01:21:08,470 Jak długo nie wiedział, że mam córka Nat 871 01:21:10,960 --> 01:21:13,320 Powiedziałeś tak, nie byłem za Natalią Matka chrzestna, tak. 872 01:21:13,980 --> 01:21:16,160 I dlaczego to robi? Co go do tego skłania, a ty? 873 01:21:16,600 --> 01:21:20,400 Czy możesz odpowiedzieć na to pytanie, Ojcze Chrzestny? Cóż, Nie mogę, Ojcze Chrzestny. Cóż, będziemy musieli 874 01:21:20,400 --> 01:21:24,520 odpowiedz. Czekaj, nie bądź głupi. Po co mam go zapytać: nie rób tego, on nie ma pojęcia 875 01:21:24,580 --> 01:21:25,339 że coś wiemy. 876 01:21:25,340 --> 01:21:28,000 To niegrzeczne z naszej strony, prawda? nie powiemy mu, wiesz. 877 01:21:51,320 --> 01:21:53,440 Czy można wykluczyć, że jest cieplej? 878 01:21:54,320 --> 01:21:55,320 Iwan? 879 01:21:55,920 --> 01:21:57,020 Nie pamiętasz Gimple’a? 880 01:21:57,740 --> 01:21:59,240 Którego przebiegłeś w ciągu minuty? 881 01:22:00,540 --> 01:22:02,180 Ludzie się zmieniają, prawda? 882 01:22:02,460 --> 01:22:04,480 Podekscytowany. I te bzdury. 883 01:22:04,840 --> 01:22:06,960 Wyczułbyś to po naszym lecie. 884 01:22:07,840 --> 01:22:11,580 Czy kiedykolwiek miałeś złe przeczucia lub tak? No cóż, ostatnie kilka lat 885 01:22:11,580 --> 01:22:12,860 w pewnym sensie straciliśmy go z oczu. 886 01:22:13,260 --> 01:22:14,260 To prawda. 887 01:22:16,280 --> 01:22:17,280 Co? 888 01:22:22,420 --> 01:22:25,540 Cóż, ona po prostu nie może mieć dzieci. Mają razem jakieś dziwne milczące porozumienie. 889 01:22:27,280 --> 01:22:28,280 Nie wiem. 890 01:22:28,500 --> 01:22:33,700 Może nie mogą mieć razem dzieci. Po prostu ma jakieś problemy immunologiczne. 891 01:22:34,350 --> 01:22:37,550 Więc dlaczego by nam tego nie powiedział, zrobiłby to w końcu wszyscy zrozumieli, prawda? Na drugim 892 01:22:37,550 --> 01:22:38,930 z drugiej strony, dlaczego Johana miałaby o tym rozmawiać? 893 01:22:39,230 --> 01:22:42,870 Aby mógł mieć tego przyjaciela u swego boku każdy inny. Mówię ci, że jest bezpłodna. 894 01:22:45,810 --> 01:22:48,970 Johana powiedziała Vandzie, że jest już razem pięć lat nie śpi od lat, więc przejmij jego obowiązki. 895 01:22:49,890 --> 01:22:53,510 Albo Iwan, ten jedyny, chce mieć razem dzieci po drugie, a Johana tylko je umożliwia, 896 01:22:53,590 --> 01:22:54,590 prawda? Cóż, to chyba głupie. 897 01:22:54,850 --> 01:22:56,910 Ale nie rozumiem, dlaczego się nie rozstają. 898 01:22:57,190 --> 01:22:59,310 Jednocześnie jak on wygląda, jaki jest cały świat postrzega. 899 01:22:59,870 --> 01:23:02,670 Harmonia, model relacji, ideał. To spójrz 900 01:23:04,000 --> 01:23:05,360 Spójrz na niego, jak to na nich działa. 901 01:23:05,720 --> 01:23:08,380 Na przykład nie może po prostu płynąć wodą odejść 902 01:23:08,920 --> 01:23:12,920 Ma inny próg woli, inną granicę jasność, inny zakres wartości, cóż. 903 01:23:13,060 --> 01:23:15,220 Bo, ale dlaczego ona z nim jest? czy to pachnie gównem? 904 01:23:15,820 --> 01:23:16,820 Nie wiem tego. 905 01:23:18,240 --> 01:23:21,940 Porządek, pieniądze czy prestiż społeczny, Nie wiem, tło kulturowe. 906 01:23:22,160 --> 01:23:23,660 Kurczę, ona właśnie tak kaszle. 907 01:23:24,180 --> 01:23:27,460 Ale ma dwójkę małych dzieci, nadal jest w domu i Iva gdzieś, do cholery, o tym nie wie, prawda. 908 01:23:27,700 --> 01:23:31,100 Wyobraź sobie to. Wracasz do domu i witają twoich zięciów. 909 01:23:31,920 --> 01:23:36,320 Twoi krewni zawożą cię na swoje chrzty ojciec. Ich ojciec krwi cię stworzył 910 01:23:36,320 --> 01:23:41,700 szofer. Czasem zabiera dzieci do parku, czasem odbiera je z przedszkola, bo ty tak masz 911 01:23:41,700 --> 01:23:42,800 służąca na równi z papieżem. 912 01:23:43,520 --> 01:23:47,940 Wraca do domu, wymienia bezpieczniki, rozmraża wizjer, naprawia ogrzewanie, przynosi 913 01:23:47,940 --> 01:23:50,040 witaminy. Cóż, szczeka na twoją żonę szopy. 914 01:23:50,280 --> 01:23:54,600 Słuchaj, nie chciałbym, żeby to zorganizowali każdy ma swoje życie, jak chce. Ale zrobiłbym to 915 01:23:54,600 --> 01:23:56,580 nie poznałem tego jako opinia publiczna sekret. 916 01:23:56,900 --> 01:23:58,600 Normalnie gówno, na jaką pozycję. 917 01:23:58,940 --> 01:24:02,900 Mój najlepszy przyjaciel stawia mnie w trudnej sytuacji rury, które są ostatnie na świecie 918 01:24:02,900 --> 01:24:04,140 dowiaduje się, jak jest naprawdę. 919 01:24:28,840 --> 01:24:31,080 Będzie. I myślisz, że to będzie to też? 920 01:24:51,140 --> 01:24:52,500 Jest już ładna. 921 01:24:54,920 --> 01:24:55,920 Cóż 922 01:24:57,680 --> 01:25:00,820 No dalej, jeśli myślisz, że jestem Dam ci wino, bo będziesz brzydki 923 01:25:00,820 --> 01:25:01,820 płaczesz 924 01:25:04,260 --> 01:25:07,760 To do mnie 925 01:25:07,760 --> 01:25:13,360 Joanna kupiła. 926 01:25:13,840 --> 01:25:18,380 Oto bilety, są najlepsze miejsca. Tuż obok łóżka prezydenckiego, tam 927 01:25:18,380 --> 01:25:19,380 nie chcą cię 928 01:25:19,900 --> 01:25:22,860 Czy to jest łóżko prezydenckie? Cóż, nadal jakieś pytania? 929 01:25:23,290 --> 01:25:25,950 Cóż, potem moglibyśmy gdzieś pójść schronienie, prawda? Cóż, szkoda. 930 01:25:26,190 --> 01:25:27,490 Po koncercie odbędzie się niesamowita runda. 931 01:25:27,970 --> 01:25:29,110 Pluckers, trey, płuca. 932 01:25:29,730 --> 01:25:30,730 Słuchaj co. 933 01:25:30,950 --> 01:25:33,290 Musiałem tylko złożyć takie życzenie stare czasy. 934 01:25:34,810 --> 01:25:35,810 Doskonały pomysł. 935 01:25:38,710 --> 01:25:39,790 Tak, idę. 936 01:25:40,190 --> 01:25:44,510 Muszę iść, czekają na mnie. A więc liście masz, do zobaczenia po koncercie. Obyś 937 01:25:44,510 --> 01:25:46,110 podoba ci się to i nie chrapiesz. 938 01:26:02,890 --> 01:26:04,290 Dziękuję. 939 01:26:28,370 --> 01:26:31,750 Szanowni Państwo, również dla Was mamy wspaniałe przeżycie. 940 01:26:59,080 --> 01:27:00,080 Pójdę wybrać wino. 941 01:27:04,520 --> 01:27:07,420 Pójdę za nim, on nie rozumie. tak proszę 942 01:27:14,480 --> 01:27:15,880 Być może w ogóle o tym nie wie. 943 01:27:16,380 --> 01:27:18,260 Mogli sobie wyobrazić, co możesz zrobić spowodować? 944 01:27:18,760 --> 01:27:19,820 On nie wie. 945 01:27:20,280 --> 01:27:21,800 W końcu wie, gdzie to miał, a gdzie nie. 946 01:27:22,040 --> 01:27:24,180 Skąd wiesz, że Johana nie bzdury? 947 01:27:24,940 --> 01:27:26,440 Co zwykle śpicie razem? 948 01:27:28,910 --> 01:27:31,570 Mówię wam, że on nie wątpi w skazującego ich dzieci. 949 01:27:32,450 --> 01:27:35,330 I spójrz na niego, jaki on fajny. 950 01:27:36,650 --> 01:27:37,730 Jak pewien jesteś? 951 01:27:40,170 --> 01:27:41,410 Mówię ci, nie mają pojęcia. 952 01:27:42,370 --> 01:27:46,670 To jest gra, stary. Gra to jest to. na nas na ciebie, na mnie, na wszystkich. 953 01:27:47,290 --> 01:27:48,830 Im więcej, tym więcej. 954 01:27:50,970 --> 01:27:51,970 Pospiesz się. 955 01:28:00,520 --> 01:28:03,360 Tutaj sama Linda zaproponowała, że coś nam da zabiera 956 01:28:04,040 --> 01:28:06,060 Więc skończmy to, dobrze? 957 01:28:13,960 --> 01:28:15,300 Czy chciałbyś czegoś innego? 958 01:28:16,020 --> 01:28:17,020 Nie, dziękuję. 959 01:28:18,320 --> 01:28:20,680 Chcesz go przelać do karafki karafki? 960 01:28:21,000 --> 01:28:22,000 Z pewnością. 961 01:28:22,460 --> 01:28:24,820 I nie jesteś ciężki, prawda? Co pierwotnie? 962 01:28:25,800 --> 01:28:26,900 A skąd jesteś? 963 01:28:27,220 --> 01:28:28,220 będę płakać. 964 01:28:29,070 --> 01:28:30,070 Pani Pernicka? 965 01:28:31,310 --> 01:28:33,130 Tak. Jesteś szczęśliwy. 966 01:28:33,410 --> 01:28:34,710 Jak on to zrobił? 967 01:28:35,150 --> 01:28:36,150 Według oczu. 968 01:28:44,550 --> 01:28:45,630 Masz gust. 969 01:28:46,110 --> 01:28:48,190 Linda. Dzięki. 970 01:28:50,910 --> 01:28:52,190 Jak je nazywasz? 971 01:28:53,150 --> 01:28:54,150 Szkoda. 972 01:28:54,850 --> 01:28:55,850 Szkoda czy nie? 973 01:28:56,850 --> 01:28:57,850 Oczywiście, że nie. 974 01:29:00,400 --> 01:29:06,040 A więc o twoim dzisiejszym sukcesie. Włączone ty. Na ciebie za porwanie mnie 975 01:29:06,040 --> 01:29:07,040 ten dom wariatów. 976 01:29:11,940 --> 01:29:15,920 A co powiedziałeś na koncercie? Straszne miło Tak. I jakie to dla mnie wyjątkowe 977 01:29:15,920 --> 01:29:17,220 trochę rzucania perosalem. 978 01:29:18,680 --> 01:29:21,520 Do przyjaciół. Albo twoje. Przebieramy się za przyjaciele. 979 01:29:23,500 --> 01:29:25,760 Nie ja, cieszę się, że jestem szczery kończymy 980 01:29:26,000 --> 01:29:28,480 Johanka i ja nie możemy się doczekać spotkania przeniesiemy się. 981 01:29:28,740 --> 01:29:29,740 Minęło dużo czasu, co? 982 01:29:30,120 --> 01:29:32,320 Co? Nie możesz się tego doczekać. Cóż, tak. 983 01:29:32,800 --> 01:29:34,700 Cóż, pewnie będziemy musieli jeszcze chwilę poczekać. 984 01:29:35,380 --> 01:29:38,860 I połącz, Jirko, ofertę, którą możesz zamieszkać w naszym mieszkaniu, nadal nalegała. 985 01:29:39,220 --> 01:29:40,220 Jak to jest? 986 01:29:41,320 --> 01:29:45,020 Nie miałbyś nic przeciwko, gdybyśmy Johanka i ja czy poprosili Vondę, żeby nas ścigała? 987 01:29:48,560 --> 01:29:49,740 Skończyło mu się trzech chłopców. 988 01:29:52,740 --> 01:29:53,740 Nie kupuj. 989 01:29:54,620 --> 01:29:55,740 Czy Johana znowu w tym uczestniczy? 990 01:29:56,640 --> 01:29:57,640 Mam to od trzech dni. 991 01:30:00,780 --> 01:30:01,780 Co otrzymasz w zamian? 992 01:30:02,220 --> 01:30:05,500 Niezmiernie. Zwykle tracę rachubę ilu was tam jest? 993 01:30:05,720 --> 01:30:07,380 Teraz przejdźmy do dzieci. 994 01:30:11,300 --> 01:30:14,960 A co z Johaną? Fajny. Joanna? 995 01:30:15,460 --> 01:30:16,460 Nieszczęśliwy. 996 01:30:16,720 --> 01:30:18,980 Po prostu strasznie żałowała, że ​​nie mogła przyjechać na koncert. 997 01:30:19,620 --> 01:30:21,080 Nie powinien się nami opiekować. 998 01:30:21,900 --> 01:30:25,300 Chwilowo myślimy o niektórych operach. Mówiłem o tej trójce. 999 01:30:26,400 --> 01:30:27,440 Jest podekscytowana. 1000 01:30:27,800 --> 01:30:28,800 Nie może się tego doczekać. 1001 01:30:39,530 --> 01:30:41,370 Na przykład ty, Jirka, jakoś ten syn. 1002 01:30:42,550 --> 01:30:43,890 Wiemy, Iwanie. 1003 01:30:44,830 --> 01:30:45,830 co wiesz 1004 01:30:46,850 --> 01:30:48,130 Jirka i ja to wiemy. 1005 01:30:48,950 --> 01:30:49,990 Musisz nam pomóc. 1006 01:30:50,910 --> 01:30:53,310 Zamówienie. Czy mogę Panu pomóc? 1007 01:30:54,570 --> 01:30:57,090 Johana sama opowiedziała to wszystko Vandzie lata temu. 1008 01:30:57,790 --> 01:30:59,610 Co Johanka powiedziała Wandzie? 1009 01:31:00,270 --> 01:31:04,130 Nie wiem, może tak powiedzieć, ale tak jest całkowicie szalony, czyli wariat. 1010 01:31:05,530 --> 01:31:08,290 To prawda, że Johanka miała małego kryzys? 1011 01:31:08,880 --> 01:31:09,900 To właśnie przydarzyło się dzieciom. 1012 01:31:12,060 --> 01:31:13,060 To suka. 1013 01:31:14,280 --> 01:31:17,900 Gdyby coś było nie tak, zrobiłbyś to powiedział nam, rozumiesz? 1014 01:31:20,980 --> 01:31:21,980 Jasne. 1015 01:31:23,000 --> 01:31:24,500 No cóż, co powinno być nie tak? 1016 01:31:26,540 --> 01:31:28,080 Co wy dwoje macie? Czy coś się dzieje? 1017 01:31:28,620 --> 01:31:30,160 Wygląda dla ciebie jak zwinięty koc. 1018 01:31:30,400 --> 01:31:31,400 Jeśli coś się dzieje, cóż. 1019 01:31:32,140 --> 01:31:33,140 Jeśli coś się stanie. 1020 01:31:33,500 --> 01:31:36,600 Cóż, to się dzieje, przyjacielu. Zdarza się, że robisz z nas głupców. 1021 01:31:36,880 --> 01:31:40,330 Czekać. Jak myślisz, jak długo z nami będziesz? będziesz grać w tym paskudnym przedstawieniu, co? 1022 01:31:41,710 --> 01:31:44,430 Jak myślisz, kim jesteśmy? Jakie fiuty, s z czym możesz się pieprzyć? 1023 01:31:44,670 --> 01:31:45,870 Uspokój się albo idę do domu. 1024 01:31:47,330 --> 01:31:48,330 Nic mi nie jest. 1025 01:31:49,990 --> 01:31:53,630 Nie sądzę, że jesteś szalony. Dobrze, nie zachowuj się tak. Żartujesz z nas? 1026 01:31:53,930 --> 01:31:57,210 Więc zamierzam odebrać nagrodę Antonama. Proste pytanie, prosta odpowiedź. 1027 01:31:57,550 --> 01:31:59,850 Jest Ludovík, John i ten drań. 1028 01:32:02,210 --> 01:32:04,470 Czy to są Twoje własne dzieci czy nie? 1029 01:32:05,450 --> 01:32:06,870 Cóż, są twoje, czy nie. 1030 01:32:09,420 --> 01:32:10,440 I to nie ma znaczenia. 1031 01:32:10,780 --> 01:32:11,800 Są czy nie? 1032 01:32:12,960 --> 01:32:14,040 Oni są moimi synami. 1033 01:32:14,580 --> 01:32:15,580 Krew? 1034 01:32:16,620 --> 01:32:19,180 Dlaczego to takie ważne? Czy to jest to? czy nie? 1035 01:32:19,500 --> 01:32:22,680 To nie ma znaczenia. Nie miałoby to znaczenia, gdyby Johanka nie uganiała się za dziewczynami i 1036 01:32:22,680 --> 01:32:23,680 nie ufała im. 1037 01:32:26,780 --> 01:32:29,860 Powiedziałem, że mieliśmy mały kryzys, ale jesteśmy tutaj, już go nie ma. 1038 01:32:32,340 --> 01:32:33,360 Johanka zrozumiała. 1039 01:32:35,300 --> 01:32:38,180 Ale to moja żona, moje dzieci i to moja rodzina 1040 01:32:40,400 --> 01:32:43,680 Zależy mi na nich jak na niczym na świecie i chciałbym, żebyś to tak umył. 1041 01:32:48,740 --> 01:32:50,080 Nie musimy wszystkiego rozumieć. 1042 01:32:52,120 --> 01:32:53,180 Po prostu to zaakceptuj, prawda? 1043 01:34:13,100 --> 01:34:15,140 Masz randkę, mamo? 1044 01:34:15,620 --> 01:34:17,180 Za dziewięć dni, doktorze. 1045 01:34:48,980 --> 01:34:51,260 Cześć. Cześć Ewa. 1046 01:34:52,220 --> 01:34:59,020 Cześć. Dzieci, pokażcie naszą kostkę, a oni pomyślą rzuć kostką. 1047 01:34:59,180 --> 01:35:02,640 Tak jest, teraz to zburzyłem. I w sumie to wszystko szybko zbudujemy ponownie. 1048 01:35:03,040 --> 01:35:04,040 Więc. 1049 01:35:04,520 --> 01:35:06,080 Czy jesteś po tej samej stronie co Joanka? 1050 01:35:06,300 --> 01:35:09,000 Tak. Czy zawsze następnym razem masz teraz? 1051 01:35:09,280 --> 01:35:10,280 Tak. 1052 01:36:15,240 --> 01:36:16,240 A co z zespołem? 1053 01:36:18,240 --> 01:36:23,780 Ja... ...wierzę, że to mam. 1054 01:36:28,900 --> 01:36:29,900 No dobrze. 1055 01:37:00,010 --> 01:37:04,570 Jesteś jak długi most 1056 01:37:05,410 --> 01:37:10,990 która w ogóle jest po drugiej stronie 1057 01:37:10,990 --> 01:37:17,690 nie masz. Jesteś jak miły gość 1058 01:37:18,390 --> 01:37:24,690 na który ktoś czekał na próżno. 1059 01:37:24,910 --> 01:37:29,010 Jesteś jak piosenka. 1060 01:37:33,230 --> 01:37:39,770 I masz mnie pod sobą 1061 01:37:39,770 --> 01:37:46,590 żeglowanie statkiem 1062 01:37:46,590 --> 01:37:47,590 rzeka. 1063 01:37:49,550 --> 01:37:55,330 jesteś jak nagietek 1064 01:37:55,390 --> 01:38:02,250 który tylko świeci i nie nagrzewa się. 1065 01:38:02,890 --> 01:38:07,990 Jesteś jak pantofelek 1066 01:38:08,050 --> 01:38:14,450 który zepsuł się na torach 1067 01:38:14,450 --> 01:38:18,890 w płaszczu przeciwdeszczowym. 1068 01:38:20,150 --> 01:38:23,890 W Vynce teraz pada deszcz 1069 01:38:23,890 --> 01:38:30,370 jesteś papierosem 1070 01:38:32,240 --> 01:38:36,640 wpadła w zaspę śnieżną. 1071 01:38:41,940 --> 01:38:48,900 Przypowieści, które kręcą się w mojej głowie, a ja 1072 01:38:48,900 --> 01:38:52,660 Chcę być bardziej jadalny. 1073 01:38:52,940 --> 01:38:59,400 Mówią, jak daleko jesteś, nawet gdy cię mam 1074 01:38:59,400 --> 01:39:05,900 blisko Na próżno, na próżno szukam schronienia, 1075 01:39:06,100 --> 01:39:13,020 jesteś jak umieranie, co 1076 01:39:13,020 --> 01:39:16,760 wyszło spod moich rąk. 1077 01:39:17,520 --> 01:39:23,160 Jesteś jak pierwotny 1078 01:39:23,240 --> 01:39:29,800 czego teraz nie wiem. 1079 01:39:49,850 --> 01:39:52,890 Ręce tak bardzo same.